Translation of "Söylendi" in Finnish

Bana sana aptal dememem söylendi.

- Minua on käsketty olemaan kutsumatta sinua tyhmäksi.
- Minua on käsketty, että en saa kutsua sinua tyhmäksi.

Yetim çocuklara yaramazlık yapmamaları söylendi.

Orpojen lasten käskettiin käyttäytyä hyvin.

Bana fikir öneren kişi olduğun söylendi.

Minulle kerrottiin, että sinä olit se, joka keksi sen idean.

Bana pragmatik olduğum söylendi, ve öyleyim.

Minulle on sanottu, että olen käytännöllinen, ja niin minä olenkin.

Dün bana Kohei Tanaka'ya benzediğim söylendi.

Minulle sanottiin eilen, että näytän Kohei Tanakalta.

Bana kendi suyumuzu getirmemiz gerektiği söylendi.

Minulle kerrottiin että meidän on tuotava omat vetemme.

Bana artık arabamı buraya park etmemem söylendi.

- Minua käskettiin olla pysäköimättä autoani tänne enää.
- Minulle sanottiin, että en saa enää pysäköidä autoani tänne.