Translation of "Geldiğin" in Finnish

Geldiğin için teşekkürler.

- Kiitos kun tulit!
- Kiitos kun tulitte!

Geldiğin için çok mutluyum.

- Olen niin onnellinen, että tulit.
- Olen niin iloinen kun tulit.

Ne zaman geldiğin önemli değil.

Ei ole väliä milloin tulet.

Geç geldiğin için ondan özür dilemelisin.

Sinun on pyydettävä häneltä anteeksi myöhästymistäsi.

- Kısa sürede geri gelmen şartıyla dışarı çıkabilirsin.
- Kısa sürede geldiğin sürece dışarı gidebilirsin.

Voit mennä ulos kunhan tulet pian takaisin.