Translation of "Teşekkürler" in Finnish

0.037 sec.

Examples of using "Teşekkürler" in a sentence and their finnish translations:

Teşekkürler.

Kiitos.

Teşekkürler!

- Kiitos!
- Kiitti!
- Kiitoksia!

- Teşekkürler kanka!
- Teşekkürler, dostum!

Kiitti kaveri!

Teşekkürler kardeşler.

Kiitos, veljet.

Teşekkürler, tatlım.

Kiitos kulta.

İyiyim, teşekkürler!

- Minulle kuuluu hyvää, kiitos!
- Minulla menee hyvin, kiitos!
- Voin hyvin, kiitos!
- Hyvin, kiitos!
- Hyvää, kiitos!

Hayır, teşekkürler.

Ei kiitos.

Teşekkürler beyler!

Kiitti, tyypit!

Teşekkürler, Sherlock.

Kiitti Sherlock.

İçten teşekkürler!

Sydämelliset kiitokset!

Tekrar teşekkürler.

Kiitos taas.

Herkese teşekkürler.

Kiitos teille kaikille.

Teşekkürler anne.

- Kiitti äiti.
- Kiitti mutsi.

İyiyim teşekkürler.

- Minulle kuuluu hyvää, kiitos!
- Minulla menee hyvin, kiitos!
- Voin hyvin, kiitos!
- Hyvin, kiitos!
- Hyvää, kiitos!

Teşekkürler Yukina.

Kiitos, Yukina.

Çok teşekkürler.

Kiitti todella paljon.

İyiyim, teşekkürler.

- Hyvää, kiitos.
- Hyvin, kiitos.

Teşekkürler kanka!

Kiitti kaveri!

- Binme için teşekkürler.
- Gezinti için teşekkürler.

Kiitos kyydistä.

- Yorumlarınız için teşekkürler.
- Yorumların için teşekkürler.

- Kiitoksia kommenteistasi.
- Kiitos kommenteistasi.

Teşekkürler sevgili halkım.

Kiitos, rakkaat ihmiset.

Virginia'ya, Daniel'e teşekkürler.

Kiitos Virginialle, Danielille -

Hediyen için teşekkürler.

Kiitos lahjasta.

Bıraktığın için teşekkürler.

Kiitoksia kyydistä.

Geldiğin için teşekkürler.

- Kiitos kun tulit!
- Kiitos kun tulitte!

- Teşekkür ederim!
- Teşekkürler!

- Kiitos!
- Kiitoksia!

Hayır teşekkürler, hamileyim.

Ei kiitos. Olen raskaana.

Tavsiye için teşekkürler.

Kiitos neuvosta.

Tavsiyen için teşekkürler.

Kiitos vinkistä.

Dün için teşekkürler.

Kiitos eilisestä.

Geldiğiniz için teşekkürler.

- Kiitos kun tulit!
- Kiitos kun tulitte!

Açıklaman için teşekkürler.

Kiitos selityksestäsi.

Yine de teşekkürler.

Kiitos kuitenkin.

Katkınız için teşekkürler.

Kiitos avustasi.

Pizza için teşekkürler.

Kiitoksia pizzasta.

Bunun için teşekkürler.

Kiitoksia sinulle tästä.

Cevabınız için teşekkürler.

Kiitos vastauksestasi.

Yardım için teşekkürler.

Kiitoksia auttamisesta.

Bilgi için teşekkürler.

Kiitos tiedosta.

Sorduğunuz için teşekkürler.

Kiitos kysymästä.

Anlayışınız için teşekkürler.

Kiitos että ymmärrät.

Teşekkürler, hepsi bu.

Kiitos, siinä kaikki.

"Nasılsın?" "İyiyim, teşekkürler."

- ”Mitä kuuluu?” ”Kiitos hyvää.”
- ”Mikä on vointinne?” ”Kiitos, ihan hyvä.”
- ”Miten voitte?” ”Kiitos hyvin.”
- ”Miten menee?” ”Kiitos hyvin.”

"Hadi bakalım." "Teşekkürler."

- ”Tässä.” ”Kiitos.”
- – Tässä. – Kiitos.
- »Tässä.» »Kiitos.»
- "Tässä, ole hyvä." – "Kiitos."

- "Teşekkürler ". " Bir şey değil "
- Teşekkürler ","Bir şey değil".

- ”Kiitos.” ”Ei kestä.”
- "Kiitoksia." "Kaikin mokomin."
- ”Kiitos.” ”Eipä kestä kiittää.”
- ”Kiitos.” ”Ole hyvä.”
- ”Kiitti.” ”Ei mitään.”

Bize katıldığın için teşekkürler.

Kiitos kun liityit joukkoomme.

"Hapşu." "Çok yaşa." "Teşekkürler."

"Ätshiu." "Terveydeksi." "Kiitos."

Hayatımı kurtardığın için teşekkürler.

- Kiitos, että pelastit henkeni.
- Kiitos siitä, että pelastit henkeni.
- Kiitos siitä, et sä pelastit mun hengen.

İyiyim, sorduğun için teşekkürler!

- Hyvää, kiitos kysymästä!
- Hyvin, kiitos kysymästä!
- Kaikki hyvin, kiitos kysymästä!

Teşekkürler, lütfen yine gelin.

Kiitos ja tervetuloa uudestaan.

İyiyim, teşekkürler. Ya siz?

Kiitos hyvää, entä teille?

Hayır teşekkürler, ben hamileyim.

Ei kiitos. Olen raskaana.

Hızlı cevabınız için teşekkürler.

Kiitos nopeasta vastauksestasi.

Sıkı çalışman için teşekkürler.

Kiitos kun teit töitä niin kovasti.

Davet için teşekkürler, Tom.

Kiitos kutsusta, Tomi.

Anlayışın için teşekkürler, Tom!

Kiitos ymmärryksestä, Tom.

Çikolata için teşekkürler. Lezzetliydi.

Kiitos suklaasta. Se oli todella hyvää.

Harika yemek için teşekkürler.

Kiitos upeasta illallisesta.

Hey, yardım için teşekkürler.

Hei, kiitos avusta.

Anlaşıldı. Hemen hallediyoruz. Teşekkürler. Tamam.

Selvä. Olemme tulossa. Kiitos. Bear kuittaa.

"Daha fazla kahve?" "Hayır teşekkürler."

”Lisää kahvia?” ”Ei kiitos.”

Beni buraya getirdiğiniz için teşekkürler.

Kiitos että toit minut tänne.

Buna işaret ettiğin için teşekkürler.

Kiitos kun kerroit.

Hayır teşekkürler. Artık pasta istemiyorum.

Ei kiitos. En halua enempää kakkua.

Bana doğruyu söylediğin için teşekkürler.

Kiitos että kerroit totuuden.

Hiçbir şey için teşekkürler, Tom.

Kiitos tyhjästä, Tom!

Bunu benimle paylaştığın için teşekkürler.

Kiitos kun jaoit tämän kanssani.

Almanca'da ''Teşekkürler'' nasıl deniyordu hatırlamıyorum.

En muista, miten sanotaan "kiitos" saksaksi.

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler.

- Paljon kiitoksia.
- Kiitos todella paljon!
- Kiitos paljon!
- Suurkiitokset!
- Kiitoksia paljon.
- Paljon kiitoksia!

Hey, her şey için teşekkürler.

Hei kiitos kaikesta.

Teşekkürler. Sen büyük bir yardımcıydın.

Kiitos. Sinusta on ollut paljon apua.

- Teşekkür ederim!
- Teşekkür ederiz!
- Teşekkürler!

Kiitos!

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler!

- Kiitos todella paljon!
- Suurkiitokset!
- Tuhannet kiitokset!
- Paljon kiitoksia!
- Kiitti tosi paljon!

Ona Facundo diyorlardı. Evet. TEŞEKKÜRLER PEPE

Häntä kutsuttiin Facundoksi. KIITOS, PEPE

Doğum günü dilekleri için herkese teşekkürler!

Kiitos teille kaikille syntymäpäiväonnitteluista!

Ben sadece teşekkürler demek için geldim.

Tulin vain kiittämään.

Yazım hatası fark ettiğin için teşekkürler.

- Kiitos kirjoitusvirheen huomaamisesta.
- Kiitos, että huomasit kirjoitusvirheen!

Bu öğleden sonra yanımızda olduğunuz için teşekkürler.

Kiitos, että liityitte seuraamme tänään.

- Teşekkür ederim!
- Teşekkürler!
- Teşekkür ederim.
- Mersi.
- Teşekkür.

- Kiitos!
- Kiitos.