Translation of "Dönmek" in Finnish

Buraya dönmek istedim.

Halusin palata tänne

İşe geri dönmek zorundayım.

- Minun täytyy palata takaisin töihin.
- Minun täytyy ryhtyä taas töihin.

İşe geri dönmek zorundayız.

- Meidän täytyy jatkaa töitä.
- Meidän täytyy palata sorvin ääreen.

Boston'a geri dönmek zorundayım.

Minun on päästävä takaisin Bostoniin.

Tom ülkesine dönmek istiyor.

Tomi haluaa palata kotimaahansa.

Tom işe geri dönmek zorunda.

Tomin on palattava hommiin.

Kaybolmaktansa geri dönmek daha iyidir.

On parempi kävellä takaisin kuin eksyä.

Ben hücreme geri dönmek istiyorum.

Haluan mennä takaisin koppiini.

Bir sözden dönmek iyi değildir.

Ei ole hyvä rikkoa lupausta.

Sana geri dönmek zorunda kalacağım.

Palaan asiaan myöhemmin.

Eve dönmek istedi fakat kayboldu.

Hän halusi palata kotiin, mutta hän eksyi matkalla.

Normale dönmek için her şeyi istiyorum.

Haluan, että kaikki palaa takaisin entiselleen.

Bir gün Boston'a geri dönmek isterim.

- Haluan vielä jotain päivänä mennä Bostoniin.
- Haluan mennä Bostoniin uudelleen vielä joskus.

Eve geri dönmek nasıl bir duygu?

Miltä tuntuu olla taas kotona?

Tom Boston'a geri dönmek zorunda kaldı.

Tomin oli mentävä takaisin Bostoniin.

Kısa sürede geri dönmek şartıyla dışarı çıkabilirsin.

Voit mennä ulos vain jos tulet pian takaisin.

Tom geldiği yoldan geri dönmek zorunda kaldı.

Tomin oli mentävä takaisin samaa tietä kuin hän oli tullut.

15 yumurtasını bırakır bırakmaz başladığı yere dönmek zorunda.

Kun se on muninut 15 munaansa, sen on palattava takaisin.

Bunların hepsi. Tamam, suya dönmek için bu taraftan gidiyoruz.

Tähän. Palaamme veden luo tätä tietä.

Boston'a geri dönmek için herhangi bir planın var mı?

Oletko aikeissa tulla Bostoniin uudestaan?

Mümkün olan en kısa sürede Boston'a geri dönmek istiyorum.

Haluan palata Bostoniin mahdollisimman pian.

Ayrıca bazı vizeler, yolcuların eve dönmek istediklerini kanıtlamaları için

Jotkut viisumit vaativat matkaajan varaavan jo ennestään lennot

O yöne dönmek ve enkazı aramaya devam etmek isterseniz "Tekrar Dene"yi seçin.

Jos haluat palata tähän suuntaan ja jatkaa hylyn etsimistä, valitse "yritä uudelleen".

- Dönmelisin.
- Geri gelmek zorundasın.
- Geri gelmelisin.
- Geri gelmen lazım.
- Geri gelmen gerekiyor.
- Dönmek zorundasın.
- Dönmen gerekiyor.
- Dönmen lazım.

Sinun täytyy tulla takaisin.