Translation of "Akşam" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "Akşam" in a sentence and their finnish translations:

Akşam yemeği!

- Illallista!
- Illallinen!

Genellikle akşam yedide akşam yemeği yerim.

Syön yleensä illallista seitsemältä.

- Akşam yemeği yiyoruz.
- Biz akşam yemeği yiyoruz.

- Olemme syömässä illallista.
- Syömme illallista.
- Me olemme syömässä illallista.
- Me syömme illallista.
- Olemme illallisella.
- Me olemme illallisella.

Akşam yemeği zamanı.

- On iltapalan aika.
- On illallisen aika.
- On illallisaika.

Rüzgar akşam sakinleşti.

Tuuli tyyntyi illalla.

Akşam yemeği yiyelim.

- Syödään päivällistä.
- Syödään illallista.

Bu akşam yorgunsun.

Olet väsynyt tänä iltana.

Akşam yemeğine gidelim.

Mennään syömään.

Akşam yemeği hazır!

Päivällinen on valmis.

Akşam yemeği pişireceğim.

Aion laittaa päivällisen.

Akşam yemeği hazır.

Illallinen on valmis.

Bu akşam başlıyorum.

Aloitan tänä iltana.

- Akşam yemeği hazır olmak üzeredir.
- Akşam yemeği neredeyse hazır.

Iltaruoka on melkein valmista.

Akşam da yemek yiyelim.

Sitten saamme illallista.

Bu akşam ne yapıyoruz?

Mitä teemme tänä iltana?

Akşam yemeğinden önce çalıştım.

Opiskelin ennen illallista.

Tom akşam yemeği pişiriyor.

Tom laittaa päivällistä.

Akşam yemeğinden sonra çalıştı.

Hän opiskeli päivällisen jälkeen.

Annem akşam yemeğini hazırlıyor.

- Äitini valmistaa illallista.
- Äitini valmistaa päivällistä.

Bu akşam onu ara.

Soita hänelle tänä iltana.

Akşam yemeğine geliyor musun?

Oletko tulossa illalliselle?

Bu akşam güzel görünüyorsun.

Näytät kauniilta tänä iltana.

Bana akşam yemeği pişirdi.

- Hän valmisti minulle illallisen.
- Hän valmisti minulle päivällisen.

Umarım bu akşam eğlenirsiniz.

Toivon, että nautit tästä illasta.

Bu akşam misafir bekliyoruz.

Odotamme vieraita täksi illaksi.

Bu akşam kar yağabilir.

- Tänä iltana saattaisi sataa lunta.
- Tänä iltana saattaa sataa lunta.

Akşam yemeğine oturmak üzereyiz.

Olemme juuri istumassa illallispöytään.

Akşam yemeğini yedin mi?

- Oletko syönyt jo illallista?
- Oletko jo syönyt illallista?
- Oletko jo syönyt illallisen?
- Oletko sinä jo syönyt illallista?
- Oletko sinä syönyt jo illallista?
- Oletko sinä jo syönyt illallisen?
- Oletko sinä syönyt jo illallisen?
- Oletko syönyt jo illallisen?

Akşam yemeğini pişirmek zorundayım.

- Minun täytyy laittaa päivällistä.
- Minun täytyy valmistaa illallista.

Akşam yemeği için kalın.

- Jää päivälliselle.
- Jää illalliselle.
- Jääkää päivälliselle.
- Jääkää illalliselle.
- Jää syömään.
- Jääkää syömään.

Kimle akşam yemeği yiyorsun?

Kenen kanssa sinä aiot syödä illallista?

Tom akşam vardiyasında çalışıyor.

Tomi työskentelee iltavuorossa.

Kimle akşam yemeği yiyeceksin?

Kenen kanssa sinä aiot syödä illallista?

Tom dün akşam haberdeydi.

Tom oli uutisissa eilen illalla.

Akşam yemeğine gelmiyor musun?

Etkö tule illalliselle?

- Kimle akşam yemeği yemeyi planlıyorsun?
- Akşam yemeğini kimle yemeği planlıyorsun?

Kenen kanssa sinä aiot syödä illallista?

Bu akşam son derece soğuk.

Tämä yö on hirvittävän kylmä.

Karım şimdi akşam yemeğini hazırlıyor.

Vaimoni valmistaa illallista juuri nyt.

Tom akşam yemeğine geç kaldı.

Tom oli myöhässä illalliselta.

Tony akşam yemeğinden sonra çalışır.

Tony opiskelee illallisen jälkeen.

Aile, akşam yemeğini birlikte yedi.

- Perhe söi illallisen yhdessä.
- Perhe söi päivällisen yhdessä.

Akşam yemeği için zamanında geldim.

Tulin juuri ajoissa illalliselle.

Biz akşam yemeğini yedide yeriz.

Me syömme päivällistä seitsemältä.

Akşam beşte otele giriş yaptık.

Kirjauduimme sisään hotelliin kello 17.

Benimle akşam yemeği yer misin?

- Lähtisitkö illalliselle kanssani?
- Haluaisitko lähteä syömään kanssani?

O bana akşam yemeği hazırladı.

- Hän valmisti minulle illallisen.
- Hän valmisti minulle päivällisen.

O bu akşam gelecek mi?

Tuleeko hän tänä iltana?

Grup akşam sekizde çalmaya başlar.

Yhtye alkaa soittaa klo 20:00.

Ben zaten akşam yemeği yedim.

Olen jo syönyt päivällistä.

"Ve patron nerede?" - "Akşam yemeğinde."

”Ja missä pomo on?” ”Päivällisellä.”

Evet, çok hoş bir akşam.

Kyllä, ilta on varsin mukava.

Tom'u akşam yemeğine götürmem gerekiyordu.

Minun piti viedä Tom päivälliselle.

Seninle akşam yemeği yemek istiyorum.

Minusta olisi ihanaa käydä illallisella kanssasi.

Akşam yemeğini daha yeni yedim.

- Olen juuri syönyt illallista.
- Olen juuri syönyt illallisen.
- Olen syönyt illallista juuri äsken.
- Olen syönyt illallisen juuri äsken.
- Minä olen syönyt illallisen juuri äsken.
- Minä olen syönyt illallista juuri äsken.
- Minä olen juuri syönyt illallisen.
- Minä olen juuri syönyt illallista.

Uçak akşam 5.30'da kalkar.

Kone lähtee klo 17.30.

Akşam yemeği için rezervasyonum var.

Minulla on pöytävaraus illalliselle.

Akşam yemeğini saat yedide yiyeceğim.

Syön illallista seitsemältä.

Bu akşam toplantıya katılacak mısınız?

Aiotkon osallistua kokoukseen huomenna?

Bu akşam bazı misafirlerimiz olacak.

- Meillä on joitakin vieraita tänä iltana.
- Meillä on muutama vieras tänä iltana.

O, bu akşam burada olacak.

Hän tulee paikalle täksi illaksi.

Akşam yemeği için ne istiyorsunuz?

Mitä haluaisit illalliseksi?

Mary akşam yemeğini yedide yer.

Mari syö päivällistä seitsemältä.

Tom henüz akşam yemeğini yemedi.

Tomi ei ole syönyt päivällistään vielä.

Dün akşam bir mektup yazdım.

Eilen illalla kirjoitin kirjeen.

Ne zaman akşam yemeği yersin?

Milloin syötte illallista?

Tom akşam yemeği için gelmedi.

Tom ei ilmaantunut päivälliselle.

O akşam onlarla birlikte miydin?

- Olitko sinä heidän kanssaan sinä iltana?
- Olitko heidän kanssaan sinä iltana?
- Olitteko te heidän kanssaan sinä iltana?
- Olitteko heidän kanssaan sinä iltana?

O akşam onunla birlikte miydin?

- Olitko sinä hänen kanssaan sinä iltana?
- Olitko hänen kanssaan sinä iltana?
- Olitteko te hänen kanssaan sinä iltana?
- Olitteko hänen kanssaan sinä iltana?

Anne, akşam yemeği ne zaman?

Äiti, monelta illallinen on?

Neden akşam yemeğini henüz pişirmedin?

Miksi et ole vielä valmistanut illallista?

O şimdi akşam yemeği yiyor.

Hän syö illallista nyt.

Tom neredeyse her akşam evdedir.

Tom on kotona lähes joka ilta.

- Aç olamazsın. Akşam yemeğini henüz yedin.
- Aç olamazsınız. Henüz akşam yemeği yediniz.

Sinulla ei voi olla nälkä. Olet juuri syönyt illallista.

"İşte akşam yemeğiniz." "Kahvaltı için akşam yemeği mi? Ah oğlan, bu lezzetli!"

”Tässä päivällisesi.” ”Päivällinen aamiaiseksi? Voi veljet, tämä on hyvää!”

- Tom akşam yemeğini yemeyi henüz bitirdi.
- Tom az önce akşam yemeğini yemeyi bitirdi.

- Tom on juuri saanut päivällisen syötyä.
- Tom on juuri päättänyt illallisensa.

Annem akşam yemeği için masayı hazırladı.

Äitini kattoi pöydän illallista varten.

O, bu akşam Nelson gibi davranıyor.

Hän käyttäytyy kuin Nelson tänä iltana.

Gelecek Cumartesi bir akşam yemeği verilecek.

Illallisjuhlat järjestetään ensi lauantaina.

O şu anda akşam yemeği yiyor.

Nyt hän syö illallista.

Daha önce akşam yemeğinizi yediniz mi?

- Oletko jo syönyt iltapalaa?
- Oletko jo syönyt illallista?
- Oletko jo syönyt illallisen?

Yediyi çeyrek geçe akşam yemeğini yerim.

- Syön illallista vartin yli seitsemän.
- Syön illallista varttia yli seitsemän.
- Minä syön illallista vartin yli seitsemän.
- Minä syön illallista varttia yli seitsemän.

Bu akşam saat altıya kadar boşum.

- Olen vapaana tänä iltana kuuteen asti.
- Tänä iltana minulla on vapaata kuuteen saakka.

Akşam yemeği için arkadaşını davet et.

Kutsu ystäväsi syömään.

Tom akşam yemeğini yatakta yemek istedi.

- Tom halusi illallisen sänkyyn.
- Tom tahtoi syödä illallista sängyssä.

Yarın akşam sinemaya gitmek ister misin?

Haluaisitko lähteä elokuviin huomenillalla?

Bu akşam canım dışarıda yemek istemiyor.

En oikein halua syödä ulkona tänä iltana.

Mary akşam yemeği için geç kaldı.

Tomi kertoo aina vitsejä.

Sana güzel sıcak akşam yemeği pişirdim.

Olen laittanut sinulle hienon lämpimän illallisen.

Akşam yemeği için bize katılmanızı istiyoruz.

Haluaisimme kovin mielellämme sinun tulevan päivälliselle.

Tom, Mary'nin akşam yemeği pişirmesini istedi.

Tomi pyysi Maria tekemään päivällistä.

Akşam yemeği için tam zamanında geldin.

Olet juuri ajoissa päivälliselle.

Tom akşam yemeğinde annesine yardımcı oluyor.

Tomi auttaa äitiä illallisen kanssa.

Akşam 09:00'da Chicago'ya varıyorduk.

Saavuimme Chicagoon kello yhdeksältä illalla.

Ben akşam yemeği için sashimi hazırlayacağım.

Teen sashimia päivälliseksi.

Bu akşam için planın var mı?

Onko sinulla suunnitelmia tälle illalle?

Dün akşam ne yaptığımızı sana söyleyemem.

En voi kertoa sinulle mitä me teimme eilen illalla.

Tanrı bize iyi bir akşam versin!

Antakoon Jumala meille hyvän illan.