Translation of "Açıdan " in Finnish

Fiziksel açıdan  zorlayıcı olacağı şimdiden belli.

Tästä tulee fyysisesti rankkaa.

Gelgitli, uzatmalı ilişkiler duygusal açıdan bezdirici olabilir.

On–off-suhteet voivat olla tunnetasolla kuluttavia.

...ahtapot gibi düşünüyordum. Ve bunlar bir açıdan aşırı yorucuydu.

ajattelin mustekalan tavoin. Se vaati veronsa.

Ve böylece üzerimizde siyasi hâkimiyet kurup ekonomik açıdan bizi sömürmek istediler.

hallitakseen meitä poliittisesti ja sillä tavalla - varastaa meiltä ekonomisesti.

Ama gariptir ki onlara yaklaştıkça birçok açıdan çok benzediğimizi fark ediyorsun.

Mutta kun niitä lähestyy, huomaa, että olemme monin tavoin samankaltaisia.

- Fiziksel ve mental açıdan güçlenmek istiyorum.
- Hem fiziksel hem de ruhsal olarak daha güçlü olmak istiyorum.

Haluan tulla sekä fyysisesti että henkisesti vahvemmaksi.