Translation of "Yangın" in English

0.014 sec.

Examples of using "Yangın" in a sentence and their english translations:

Yangın söndü.

The fire went out.

Yangın! Koşun!

Fire! Run!

Yangın yok.

There's no fire.

Yangın sönüyor.

The fire is dying down.

Yangın yayılıyor.

The fire is spreading.

Yangın tehlikelidir.

Fire is dangerous.

Yangın bitmişti.

The fire was out.

- Ateş söndü.
- Yangın söndü.
- Yangın bitmişti.

- The fire went out.
- The fire is out.
- The fire has gone out.
- The fire was out.

- Yangın çıktığında neredeydi?
- Yangın çıktığında neredeymiş?

Where was he when the fire broke out?

"Kokpitte yangın var!"

‘We’ve got a fire in the cockpit!’

Yangın hamamda başladı.

The fire started in the bathhouse.

Yangın derhal söndürüldü.

The fire was extinguished at once.

Yangın alarmı çaldı.

The fire alarm sounded.

Yangın çok tehlikelidir.

Fire is very dangerous.

Yangın mutfakta başladı.

The fire started in the kitchen.

Yangın kendiliğinden söndü.

The fire went out by itself.

Yangın tarihte hatırlanır.

The fire is remembered in history.

"Yangın" diye bağırdı.

"Fire!", he cried.

Yangın aniden başladı.

The fire started immediately.

Yangın istikametinde koşturduk.

We hurried in the direction of the fire.

Yangın evimizi yaktı.

The fire burned our house.

Yangın ilk kattaydı.

The fire was on the first floor.

Yangın nasıl başladı?

How did the fire start?

Yangın söndürücü nerede?

Where is the fire extinguisher?

Yangın zamanında neredeydin?

Where were you at the time of the fire?

Yangın hızla yayıldı.

The fire spread rapidly.

Yangın söndürüldü mü?

Has the fire been put out?

Madende yangın çıktı.

A fire broke out in the mine.

Yangın birinci kattaydı.

The fire was on the first floor.

Yangın kapıyı devirdi.

The fire knocked down the door.

Yangın hala yanıyor.

- The campfire is still burning.
- The fire is still burning.

Biz yangın çıkarmadık.

We didn't start the fire.

Yangın musluğunu görmedim.

I didn't see the fire hydrant.

Yangın başladığında neredeydin?

Where were you when the fire broke out?

Yangın kontrolden çıktı.

The fires got out of control.

Yangın dikkatsizlikten kaynaklanıyordu.

The fire originated from carelessness.

Yangın söndürücüyü bulamıyorum.

I can't find the fire extinguisher.

Ben yangın başlattım.

I started the fire.

Yangın sakinleri yaktı.

The fire burned the resident.

Yangın oturanları yaktı.

The fire burned the residents.

Yangın tamamen söndürüldü.

The fire is fully extinguished.

- Yangın durumunda, çanı çal.
- Yangın durumunda, zili çal.

In case of fire, ring the bell.

- Yangın başladığında Tom neredeydi?
- Yangın çıktığında Tom neredeydi?

Where was Tom when the fire broke out?

''Yangın'' gibi çığlık kelimeleri

Scream words like, "Fire",

Samanda kendiliğinden yangın başladı.

A spontaneous fire started in the hay.

Yangın yetersiz tedbirlerle önlenemez.

Fire cannot be prevented by half measures.

Ciddileşmeden önce yangın söndürüldü.

The fire was put out before it got serious.

Yangın 13 can aldı.

The fire took 13 lives.

Yangın durumunda itfaiyeyi ara.

In case of fire, telephone the fire station.

Yangın fan şeklinde yayıldı.

The fire spread out in a fan-shape.

Yangın tehlikesine karşı korunun.

Guard against the danger of fire.

Yangın ormanı silip süpürdü.

Fire devoured the forest.

Bina, yangın incelemesinden geçmedi.

The building did not pass a fire inspection.

Binanın yangın çıkışı yok.

The building has no fire exit.

Yangın kısa sürede söndürüldü.

- The fire was soon extinguished.
- The fire was extinguished quick.

Yangın bütün evi yuttu.

The fire consumed the whole house.

Mutfağımda bir yangın var.

There's a fire in my kitchen.

Yangın halinde, merdivenleri kullan.

- In case of fire, use the stairs.
- In case of a fire, use the stairs.

- Ateş!
- Yangın!
- Ateş et!

Fire!

Yangın bütün köyü yaktı.

The fire burned down the whole village.

Ben yangın gecesi evdeydim.

I was at home the night of the fire.

Yangın meydana geldiğinde neredeydin?

Where were you when the fire occurred?

Ya orada yangın varsa?

What if there's a fire?

Bu yangın önleme haftasıdır.

This is Fire Prevention Week.

Yangın durumunda, asansör kullanmayın.

In case of fire, do not use the lift.

Bir yangın var mıydı?

Was there a fire?

İtfaiyeci yangın hakkında konuşuyor.

The firefighter is talking about the fire.

Yangın az önce çıktı.

This fire has just gone out.

Tom yangın alarmınıı çekti.

Tom pulled the fire alarm.

Yangın sigortan var mı?

Do you have fire insurance?

Tom "Yangın" diye bağırdı.

"Fire!" Tom cried.

Yangın yakıp kül etti.

The fire has burned out.

Yangın kısa sürede söndürülmüştü.

The fire was quickly extinguished.

Yavaşla, Tom! Yangın nerede?

Slow down, Tom! Where's the fire?

Yangın Dan'ın odasında başladı.

The fire started in Dan's room.

Yangın Tom'un odasında başladı.

The fire started in Tom's room.

Yangın çok çabuk yayıldı.

The fire spread very quickly.

Yangın şehri yok etti.

The fire wiped out the city.

Sinemada bir yangın başladı.

A fire broke out inside the movie theater.

Yangın durumunda, butona basın.

In case of fire, push the button.

Bina yangın tarafından yakıldı.

The building was scorched by the fire.

Yangın gaz tankına yayılıyor.

The fire is spreading to the gas tank.

Yangın yayılmaya devam ediyor.

The fire continues to spread.

Yakında bir yangın olmalı.

There must be a fire nearby.

Yangın antikacı dükkanında başladı.

The fire started in the antique store.

Yangın her şeyi yaktı.

The fire burnt everything.

Yangın hızla fark edildi.

The fire was quickly spotted.

Yangın tüm fareleri öldürdü.

The fire killed all the rats.

Sami bir yangın çıkardı.

Sami started a fire.

Depremin ardından yangın çıktı.

After the earthquake, there was a fire.

- Yangın durumunda, 119'u arayın.
- Yangın haline, 119'u ara.

In case of fire, call 119.

- Şehrin ortasında bir yangın patlak verdi.
- Şehrin ortasında yangın çıktı.

A fire broke out in the middle of the city.

- Yangın durumunda bu çıkışı kullanın.
- Yangın durumunda bu çıkışı kullan.

In case of fire, please use this exit.

- Depoda büyük bir yangın vardı.
- Mağazada büyük bir yangın vardı.

There was a big fire in the store.

- Kış mevsiminde çok sayıda yangın olur.
- Kışın çok yangın çıkar.
- Kış aylarında çok sayıda yangın meydana gelir.
- Kış mevsiminde çok yangın olur.

There are a lot of fires in the winter.

- Beşinci katta bir yangın patlak verdi.
- 5. katta bir yangın çıktı.

A fire broke out on the fifth floor.