Translation of "Yöntemler" in English

Çeşitli yöntemler mümkündür.

Various methods are possible.

Modern yöntemler sanayiyi geliştirdi.

Modern methods improved industry.

Modern yöntemler endüstriyi ilerletti.

Modern methods have pushed industry forward.

Bütün bu yöntemler işe yarıyor.

All these methods work.

Baş öğretmen alışılmışın dışında yöntemler kullanır.

The headteacher uses unorthodox methods.

Tarihi yapı geleneksel yöntemler kulanılarak onarıldı.

The historical building was repaired using traditional methods.

Yırtıcıları kandırmak için inanılmaz yöntemler bulması gerekti.

come up with the most incredible methods to deceive them.

Bu yöntemler acılarının temel sebebine pek etki etmiyordu.

which didn't really work on the root causes of their suffering,

Bu çalışma istatistiksel yöntemler kullanarak tespit edilmiş ve edilmemiş

This is a study that looks at both detected and undetected fraud

Bilim adamları dünyanın gıda teminini arttırmak için yeni yöntemler bulacaklar.

Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.

Hayvanları, geceyle başa çıkmak için yeni yöntemler bulmaya itiyor. UYUMAYAN ŞEHİRLER

And it's forcing animals to find new ways to succeed in the night.

Modern tıbbî yöntemler sayesinde günümüzde bireyler neredeyse hiç zarar görmeden ameliyat edilebilmektedir.

Thanks to modern medical methods, today someone can be operated on with minimally invasive processes.

- Bir dokunuş başlatıldığında ilk önce bu metodlar çağrılır.
- Ekrana dokunulduğunda önce bu yöntemler çağrılır.

These methods get invoked first when a touch is initiated.