Translation of "Tepe" in English

Kilise tepe üzerindedir.

The church stands on the hill.

Okul tepe üzerindedir.

The school is on the hill.

Tepe ortada, ağaçsız.

The hill is exposed, with no trees.

Tepe karla kaplanmıştı.

The hill was covered in snow.

Ve bütün bu tepe doğal değil, yapay bir tepe,

and all this mound which is not a natural mound but an artificial mound,

Tepe tamamen karla kaplıydı.

The hill was all covered with snow.

Tepe her zaman yeşildir.

The hill is always green.

Tom tepe ışığını kapattı.

Tom switched off the overhead light.

Tepe buradan alçak görünüyor.

The hill looks low from here.

Tepe karla kaplı olurdu.

The hill used to be covered in snow.

Büyük bir kireç taşı tepe

It's a huge limestone ridge,

Tepe sonbahar renkleri ile parlıyor.

The hill glows with autumnal colors.

Eski kale tepe üzerinde duruyor.

The old castle stands on the hill.

Tepe güzel bir manzaraya hükmeder.

The hill commands a fine view.

Otel bir tepe üzerinde duruyor.

The hotel stands on a hill.

Benim evim bir tepe üzerindedir.

My house is on a hill.

Evim bir tepe üzerinde bulunur.

My house stands on a hill.

Tepe üzerinde birçok maymun bulunur.

Many monkeys are found on the hill.

O sadece buzdağının tepe noktasıdır.

- It's just the tip of the iceberg.
- This is only the tip of the iceberg.
- That's only the tip of the iceberg.
- That's just the tip of the iceberg.

Göbekli Tepe, 'göbekli tümsek' anlamına geliyor.

Göbekli Tepe means 'mound with belly.'

Türkçe'de ise 'tepe' veya 'höyük' deniyor.

or 'tepe' or 'höyük' in Turkish language.

"Göbekli Tepe şu an arkeolojideki en

"Göbekli Tepe seems to be

Kilise, kenti yukarıdan gören tepe üzerindedir.

The church is on the hill overlooking the city.

Kolezyum vadisi birkaç tepe ile çevrilidir.

The valley of the Colosseum is enclosed by a number of hills.

Tepe harika bir deniz manzarasına sahip.

From the hill we can have a beautiful view of the sea.

Ancak Göbekli Tepe etrafında yerleşim yerleri vardı.

but [there were] settlements around Göbekli Tepe.

Komşunun çocuğu bir ağaçtan tepe üstü düştü.

The boy next door fell head first from a tree.

Nehir ve tepe arasında bir köy var.

There is a village between the river and the hill.

Tahminimiz Göbekli Tepe kazı yerinin çok önemli olduğu,

Our prediction that this site of Göbekli Tepe is so important

Bu proje Türkiye'nin güneydoğusunda, kazı yerine Göbekli Tepe deniyor.

It's a project in southeastern Turkey, the site called Göbekli Tepe.

Göbekli Tepe tapınakları ile beraber bir yerleşim yeri değildi;

Göbekli Tepe with its sanctuaries [was] no settlement,

Babam ve arkadaşı bir sonraki tepe üzerinde mısır ekecek.

Father and his companion will sow corn on the next hill.

Biz küçük bir tepe üzerindeki bir yeşil alanda piknik yaptık.

We had a picnic in a green field on a small hill.

Bir rüzgar esintisi Curdken'in şapkasını uçurdu, ve o onu tepe ve vadinin üzerinde kovalamak zorunda kaldı.

A gust of wind blew Curdken's hat away, and he had to chase it over hill and dale.