Translation of "Tartışmasız" in English

O tartışmasız en iyi yöntem.

- It's incontestably the best method.
- It's indisputably the best method.

Benim ideolojim tartışmasız olarak üstüntür.

My ideology is unquestionably superior.

Bu oldukça tartışmasız bir açıklama olmalı,

That should be a pretty uncontentious statement,

Bradford tartışmasız İngiltere'deki en çirkin şehirdir.

Bradford is arguably the ugliest town in Britain.

Romence tartışmasız olarak zor bir dildir.

Romanian is indisputably a difficult language.

Tom tartışmasız buradaki en yaşlı kişi.

Tom is unquestionably the oldest person here.

Tartışmasız, o, iş için en iyi adam.

He is, without question, the best man for the job.

Isaac Newton, tartışmasız dünyanın bir numaralı bilim insanıdır.

Isaac Newton is unarguably the number one scientist in the world.

Ve kendi döneminin tartışmasız en iyi kemancısı oldu.

and became arguably the greatest violinist of his generation.

Benim tartışmasız tercihim bu seçeneklerden dördüncüsü ve sonuncusudur.

My decided preference is the fourth and the last of these alternatives.

- Bu tartışmasız en iyisi.
- Bu açık ara en iyisi.

This is by far the best way.

- Toplantıya katılacağınızı tabii buldum.
- Toplantıya katılacağınızı tartışmasız kabul ettim.

I took it for granted that you would attend the meeting.

Bu tartışmasız bir biçimde şimdiye kadar yediğim en kötü yemek.

This is unequivocally the worst meal I have ever had.

Ve burada, sevgili izleyici, tartışmasız bir yıldızımız var, başlayabilmiş bir şirketiz

And here, dear viewer, we have an unquestionable star, a company that has managed to start

Bu eyaleti tüm proje için tartışmasız en önemli koridor haline getirir.

the province arguably the most important corridor for the whole project.