Translation of "Savaşarak" in English

Savaşarak, mükemmel taktik becerilerini bir kez daha gösterdi

series of rearguard actions that kept Wellington’s troops at bay.

Yapmak zorunda olduğumuz şey, görevimiz; savaşarak sistemi içeriden değiştirmek.

We must, it's our duty to fight, to change the system from inside.

Savaşarak Fransa'nın en iyi tümen komutanlarından biri olduğunu kanıtladı .

under Masséna’s command at the Battle of Zurich.

O hayatının çoğunu düşmanlarıyla savaşarak harcamış cesur bir savaşçıydı.

He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies.

Ve dağ eğimlerinden geçerkende Moğol baskısına dayanıp savaşarak geri çekiliyorlardı.

the mountain slopes, maintaining a fighting retreat under increasing Mongol pressure.

Ama çok geçmeden Roma Velite'leri savaşarak geri çekilmek zorunda kalıyor.

But the Roman velites are soon forced into a fighting retreat.

Savaşarak İtalya'daki ilk, parlak seferinde Napolyon'un altında hizmet vermeye devam etti

at Lodi, Castiglione, and Bassano.

Ney Hollanda'da ve Ren Nehri'nde Valmy, Jemappes ve Neerwinden'de savaşarak görev yaptı;

Ney served in the Netherlands and on the Rhine, fighting at Valmy, Jemappes and Neerwinden;