Translation of "Romalıların" in English

Romalıların buzağıları güzel.

The calves of the Romans are beautiful.

Tarquinius, Romalıların son kralıydı.

Tarquinius was the last king of the Romans.

Ancak Romalıların işi daha bitmedi.

But the Romans aren’t done yet.

Öğretmen Romalıların erdemleri hakkında konuşuyordu.

The teacher was speaking about the virtue of the Romans.

Öğretmen Romalıların cesareti hakkında konuştu.

- The teacher was speaking about the virtue of the Romans.
- The teacher spoke about the courage of the Romans.

Bu kitap Romalıların istilası ile ilgilenir.

This book deals with the invasion of the Romans.

Romalıların kanatları ittirilmiş olmasına rağmen, Kartaca merkezi dağılıyor.

But despite Roman flanks being pushed back, the Carthaginian center is crumbling.

Almanlar ve Keltler'in pantolonları vardı ama Romalıların yoktu.

The Germans and Celts had pants, but the Romans didn't.

Romalıların henüz bilmediği şey ise doğrudan bir pusunun içine yürümüş olmalarıydı.

Although they do not know it yet, the Romans walked straight into an ambush.

Fakat bunun aksine Hannibal, Romalıların ön hattına kanlı bir hücum emri verdi.

Instead he orders a full-blooded charge against the Roman front line.

Hannibal'ın yeni bir tuzak kurup kurmadığını bilmenin bir yolu yoktu ve Romalıların...

He had no way of knowing whether or not Hannibal was setting up another trap and it is questionable

Numidyalı ve Galyalılar, Romalıların arka hattında üstünlüğü kurup, gölün kenarına geri çekilmeye mecbur ediyorlar.

Numidians and Gauls overwhelm the Roman rear, forcing them all the way to the lake shore.