Translation of "Merdiveni" in English

Merdiveni alacağım.

I'll get the ladder.

Merdiveni duvara daya.

Stand the ladder against the wall.

Merdiveni sıkı tutun.

Hold the ladder tight.

Merdiveni çite dayadı.

He placed the ladder against the fence.

Merdiveni kullanmak zorundayız.

We have to take the stairs.

Merdiveni duvara dayadık.

We leaned the ladder against the wall.

Merdiveni yere indir.

Knock the ladder down.

Tom merdiveni çite dayadı.

Tom placed the ladder against the fence.

Hillary merdiveni duvara dayadı.

Hillary rested the ladder against the wall.

Merdiveni duvara doğru koy.

- Place the ladder against the wall.
- Put the ladder against the wall.

Bu merdiveni sabit tutun.

Hold this ladder steady.

Tom merdiveni duvara yasladı.

Tom leaned the ladder against the wall.

Lütfen bu merdiveni sabit tut.

Please hold this ladder steady.

İleri atılırken yardımcıları ondan merdiveni kaptı

As he rushed forward, his aides  grabbed the ladder from him,  

Çocuk merdiveni kaptı ve tırmanmaya başladı.

The boy seized the ladder, and began to climb.

- Sami merdivene tırmanıyordu.
- Sami merdiveni çıkıyordu.

Sami was climbing the ladder.

Öfkeyle bir ölçek merdiveni aldı ve bağırdı,

Furious, he picked up a  scaling ladder and shouted,  

Asansör tamir edildiği için merdiveni kullanmak zorundayız.

We have to use the stairs, because the elevator is being repaired.

Acil bir durumda, asansörü değil merdiveni kullanın.

In an emergency, use the stairway, not the elevator.

Onların bir ip merdiveni olup olmadığını merak ediyorum.

I wonder if they have a rope ladder.

Tom'un bir ip merdiveni olup olmadığını merak ediyorum.

- I wonder whether Tom has a rope ladder.
- I wonder whether or not Tom has a rope ladder.
- I wonder whether Tom has a rope ladder or not.

Tom ip merdiveni açtı ve onu pencerenin dışına astı.

Tom unrolled the rope ladder and hung it out the window.