Translation of "Koy" in Russian

Rafa koy.

- Положи его на полку.
- Положи её на полку.
- Поставь его на полку.
- Положите его на полку.
- Положите её на полку.
- Поставьте его на полку.
- Поставьте её на полку.

- Ellerini arabaya koy.
- Ellerini arabanın üzerine koy.

Руки на машину!

çöp koy kokmasın

Положи в мусор, не пахни

Onu yere koy.

- Положи его.
- Поставь его.
- Поставьте его.
- Поставь её.
- Поставьте её.
- Положите его.
- Положи её.
- Положите её.

Ekmeği yerine koy.

- Отложи хлеб.
- Отложите хлеб.

Kitaplarını yerine koy.

Убери свои книги.

Yumurtaları buzdolabına koy.

Положи яйца в холодильник.

Havuçları tencereye koy.

Положи морковку в котелок.

Onu oraya koy.

- Положи это туда.
- Положите это туда.
- Поставь это там.
- Поставьте это там.
- Поставь это туда.
- Поставьте это туда.

Bunu oraya koy!

- Положи его вон там.
- Положи её вон там.
- Положите его вон там.
- Положите её вон там.
- Поставь его вон там.
- Поставь её вон там.
- Поставьте его вон там.
- Поставьте её вон там.

Bıçağı yere koy.

- Положи нож.
- Положите нож.

Masanın üzerine koy.

Положи его на стол.

Bavulunu buraya koy.

Поставьте свой чемодан сюда.

Onu cebine koy.

Положите это в карман.

Onu yerine koy.

- Поставь тот на место.
- Поставьте тот на место.
- Поставь ту на место.
- Поставьте ту на место.
- Поставь то на место.
- Поставьте то на место.

Eti teraziye koy.

Положите мясо на весы.

Silahını yere koy.

Опусти оружие.

Çantanı bagaja koy.

- Поставь свою сумку в багажник.
- Положи свою сумку в багажник.
- Положите свою сумку в багажник.

Küreği yere koy.

Положи лопату.

Parayı çantaya koy.

Положи деньги в сумку.

Kutuyu yere koy.

- Поставь ящик на пол.
- Поставьте ящик на пол.
- Поставь коробку на пол.
- Поставьте коробку на пол.
- Поставь коробку.

Çekici yere koy.

- Положите молоток.
- Положи молоток.

Onu buzdolabına koy.

- Положи его в морозилку.
- Положи её в морозилку.
- Положите его в морозилку.
- Положите её в морозилку.

Kitabını dolabına koy.

Положи свою книгу в свой шкаф.

Araya mesafe koy.

- Держи дистанцию.
- Соблюдай дистанцию.

Onu geri koy.

- Положи назад.
- Положи обратно.
- Положи это обратно.
- Положи это назад.
- Положите обратно.

Tom'u yatağa koy.

Уложи Тома спать.

Parayı cebine koy.

Положи деньги в карман.

Kitabı masaya koy.

- Положи книгу на стол.
- Положите книгу на стол.

Süpürgeyi dolaba koy.

Поставь метлу в шкаф.

Bunu cebine koy.

Положи это себе в карман.

Bunu çekmeceye koy.

- Положи его в ящик.
- Положите его в ящик.
- Положи её в ящик.
- Положите её в ящик.

Onu masama koy.

- Положи его на мой письменный стол.
- Положи его мне на стол.
- Положите его мне на стол.
- Положи её мне на стол.
- Положите её мне на стол.
- Поставь его на мой стол.
- Поставьте его на мой стол.
- Поставь её на мой стол.
- Поставьте её на мой стол.
- Поставь его мне на стол.
- Поставьте его мне на стол.
- Поставь её мне на стол.
- Поставьте её мне на стол.

Elini omzuma koy.

- Положи руку мне на плечо.
- Положите руку мне на плечо.

Bunu dolaba koy.

- Убери его в шкаф.
- Убери её в шкаф.

Silahlarını yere koy!

Положи своё оружие на землю!

Bardağa su koy.

Налей воды в стакан.

Kitabı oraya koy.

- Положи книгу туда.
- Положите книгу туда.

Onu dolaba koy.

- Положите его в шкаф.
- Положите её в шкаф.
- Положи её в шкаф.
- Положи его в шкаф.

Onu çantaya koy.

- Положи его в сумку.
- Положите его в сумку.
- Положи её в сумку.
- Положите её в сумку.

Kutuyu buraya koy.

- Поставь коробку сюда.
- Поставьте коробку сюда.
- Положи коробку сюда.
- Положите коробку сюда.

Oyuncaklarını kutuya geri koy ve sonra kutuyu rafa koy.

Положи свои игрушки обратно в коробку, а коробку — на полку.

Vazoya biraz su koy.

- Налейте в вазу немного воды.
- Налей в вазу немного воды.

Masaları yan yana koy.

- Сдвиньте столы вплотную.
- Поставьте столы вплотную друг к другу.

Bunu yuvaya geri koy.

- Положи это назад в гнездо.
- Положите её обратно в гнездо.
- Верните её обратно в гнездо.
- Положите его обратно в гнездо.
- Верните его обратно в гнездо.
- Положи её обратно в гнездо.
- Верни её обратно в гнездо.
- Положи его обратно в гнездо.
- Верни его обратно в гнездо.

Olduğu yere geri koy.

- Положи его на место.
- Положи это на место.
- Положи её на место.
- Поставь его на место.
- Поставь её на место.
- Поставь это на место.
- Положите его на место.
- Положите её на место.
- Положите это на место.
- Поставьте его на место.
- Поставьте её на место.
- Поставьте это на место.

Onu masaya geri koy.

Положите это назад на стол.

Kitabı rafa geri koy.

- Положи книгу обратно на полку.
- Положите книгу обратно на полку.

Kitabı bulduğun yere koy.

Положи книгу туда, где ты её нашел.

Lütfen kitabı rafa koy.

- Пожалуйста, положи книгу на полку.
- Пожалуйста, положите книгу на полку.

Kitabı üst rafa koy.

Положи книгу на верхнюю полку.

Kitabı alt rafa koy.

- Положи книгу на нижнюю полку.
- Положите книгу на нижнюю полку.

Silahı masanın üzerine koy.

Положи пистолет на стол.

Unu rafın üstüne koy.

- Положи муку на полку.
- Поставь муку на полку.

Lütfen kitapları sırasıyla koy.

Пожалуйста, приведи книги в порядок.

Her şeyi sepetime koy.

Положи всё в мою корзину.

Penseyi alet kutusuna koy.

Положи плоскогубцы в ящик для инструментов.

Onları masanın üzerine koy.

- Положи их на стол.
- Положите их на стол.
- Поставь их на стол.
- Поставьте их на стол.

Yumurtayı kaynar suya koy.

- Положи яйцо в кипяток.
- Положите яйцо в кипящую воду.
- Положи яйцо в кипящую воду.

Domates salatasını buzdolabına koy.

- Поставь салат из помидоров в холодильник.
- Поставьте салат из помидоров в холодильник.

Onu yere koy dedim!

Я сказал, положи!

Lütfen bunu kasaya koy.

Пожалуйста, положите это в сейф.

Bisikletini bir kenara koy.

Убери твой велосипед.

Patatesleri sobanın üzerine koy.

Поставьте картошку на плиту.

Eşyanı sırt çantana koy.

Положите Ваши вещи в рюкзак.

Ellerini başının üstüne koy.

Руки за голову.

O kutuyu yere koy.

Положи эту коробку.

Tom, kaseyi mikrodalgaya koy.

Том, поставь миску в микроволновку.

Anahtarı paspasın altına koy.

- Положи ключ под коврик.
- Положите ключ под коврик.

Oyuncaklarını kutuya geri koy.

- Сложи свои игрушки обратно в коробку.
- Сложите свои игрушки обратно в коробку.

Kitaplarını kilitli dolabına koy.

- Положи свои книги к себе в шкафчик.
- Положите свои книги к себе в шкафчик.

Merdiveni duvara doğru koy.

Поставь лестницу к стене.

Onu Tom'un masasına koy.

- Положи его Тому на стол.
- Положи её Тому на стол.
- Положите его Тому на стол.
- Положите её Тому на стол.

Onu yere koy, Tom.

- Поставь это на пол, Том.
- Поставь его, Том.
- Поставь её, Том.
- Положи его, Том.
- Положи её, Том.

Ceketi askı kancasına koy.

Повесьте пальто на вешалку.

Kendini benim yerime koy.

- Поставьте себя на моё место.
- Поставь себя на моё место.

Oyuncaklarını bir kenara koy.

Убери свои игрушки.

Hey, onu geri koy.

- Эй, положи это на место.
- Эй, положите это на место.

Arkansas'taki nehirlere ad koy.

- Назови реки в Арканзасе.
- Назовите реки в Арканзасе.

Bunu sırt çantana koy.

- Положи это к себе в рюкзак.
- Положите это к себе в рюкзак.

Sadece onu buraya koy.

- Просто поставь его здесь.
- Просто поставьте его здесь.
- Просто поставь её здесь.
- Просто поставьте её здесь.
- Просто положи его здесь.
- Просто положите его здесь.
- Просто положи её здесь.
- Просто положите её здесь.

Onu hemen şuraya koy.

- Просто положи это туда.
- Просто положите это туда.
- Просто поставь это туда.
- Просто поставьте это туда.
- Просто положи его туда.
- Просто положите его туда.
- Просто положи её туда.
- Просто положите её туда.
- Просто поставь его туда.
- Просто поставьте его туда.
- Просто поставь её туда.
- Просто поставьте её туда.

O kutuyu buraya koy.

- Поставь ту коробку сюда.
- Поставьте ту коробку сюда.

Kovaya biraz kum koy.

Насыпь немного песка в ведро.

Lütfen onu tekrar yerine koy.

- Пожалуйста, положи это на место.
- Положи его, пожалуйста, на место.
- Положи её, пожалуйста, на место.
- Поставь его, пожалуйста, на место.
- Поставь её, пожалуйста, на место.
- Положи это, пожалуйста, на место.
- Поставь это, пожалуйста, на место.

Ateşe biraz daha odun koy.

Подбрось дров в огонь.

Sadece kendini benim yerime koy.

- Просто поставь себя на моё место.
- Просто поставьте себя на моё место.