Translation of "Mahvediyor" in English

O, elbisesini mahvediyor.

- She's destroying her clothes.
- She's destroying her clothing.

Migreni Tom'u mahvediyor.

Tom suffers from debilitating migraines.

Ayaklarım beni mahvediyor.

My feet are killing me.

Onun elbiselerini mahvediyor.

He's destroying his clothes.

Televizyon aile hayatını mahvediyor.

Television is ruining family life.

Tom, Mary'nin hayatını mahvediyor.

Tom is destroying Mary's life.

Bu ilaç hayatımı mahvediyor.

This medication is ruining my life.

Tom her şeyi mahvediyor.

- Tom is messing up everything.
- Tom is messing everything up.

Onların yaptıkları şey ekonomiyi mahvediyor.

What they are doing is ruining the economy.

Bu boşanma her şeyi mahvediyor.

This divorce is ruining everything.

Bir şey her şeyi mahvediyor.

Something is destroying everything.

Tom'a nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum ve bu benim içimi mahvediyor.

I don't know how to help Tom and it's tearing me up inside!

- Dev bir kertenkele şehri mahvediyor.
- Dev bir kertenkele kenti yok ediyor!

A giant lizard is destroying the city!

Bütün bu yürüme ayaklarımın tabanlarını ve ayak parmaklarımı mahvediyor. Doğru ölçüde ayakkabılar alıp almadığımı merak ediyorum.

All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.