Translation of "Konuşmalı" in English

Onlar kiminle konuşmalı?

Whom should they talk to?

İngilizce konuşmalı mıyım?

Must I speak English?

Tom sizinle konuşmalı.

Tom needs to talk to you.

Tom'la konuşmalı mıyım?

Should I talk to Tom?

Onlarla konuşmalı mıyım?

Should I talk to them?

Biri onlarla konuşmalı.

Somebody ought to talk to them.

Biri onunla konuşmalı.

Somebody ought to talk to him.

Onunla konuşmalı mıyım?

Should I talk to him?

Fransızca konuşmalı mıyım?

Should I speak French?

Tom avukatıyla konuşmalı.

Tom ought to talk to his lawyer.

Tom daha az konuşmalı.

Tom should talk less.

Bizden biri onlarla konuşmalı.

One of us should talk to them.

Bizden biri onunla konuşmalı.

One of us should talk to him.

Tom, Mary ile konuşmalı.

Tom should talk to Mary.

Bence Tom benimle konuşmalı.

- I think Tom should talk to me.
- I think that Tom should talk to me.

Tom bununla ilgili seninle konuşmalı.

Tom should've discussed that with you.

Tom sadece Mary ile konuşmalı.

Tom should just talk to Mary.

Biri onunla ciddi bir şekilde konuşmalı.

Someone should talk turkey to him.

Ne olduğu hakkında birisi Tom'la konuşmalı.

Someone needs to talk to Tom about what happened.

Sanırım bizden biri bunun hakkında Tom'la konuşmalı.

I think one of us ought to talk to Tom about this.

Biri onunla konuşmalı ve ona durumu anlatmalı.

Someone should talk to him and tell him what's what.

Onunla konuşmalı ve ona nasıl hissettiğini söylemelisin.

You should talk to her and tell her how you feel.

- Tom avukatıyla konuşmalı.
- Tom'un avukatıyla konuşması gerekiyor.

Tom should talk to his lawyer.

Tom gerçekten Mary ile bunun hakkında konuşmalı.

Tom really should talk to Mary about that.

- Doktorlar hastalarıyla konuşurken mesafeli mi yoksa samimi mi olmalı?
- Doktorlar hastalarıyla resmî mi yoksa senli benli mi konuşmalı?

Should doctors speak formally or informally with their patients?