Translation of "Içeriğinin" in English

Etiket kutusunun içeriğinin kırılgan olduğunu uyarıyor.

The label warns that the contents of the box are fragile.

Eğer bir şeyi anlamıyorsanız, onun içeriğinin farkında olmamanızdandır.

If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context.

Bir resmin genel anlamı açık görünse de, buna rağmen, onun içeriğinin tam çözümü şüpheli kalır.

Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.

- Eğer bir şeyi anlamıyorsanız, onun içeriğinin farkında olmamanızdandır.
- Şayet bir şeyi anlamıyorsanız, onun muhtevasının farkında olmamanızdandır.

If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context.