Translation of "Hiçbirini" in English

- Bunların hiçbirini raporlamayacağım.
- Bunların hiçbirini bildirmeyeceğim.

I won't report any of this.

Onlardan hiçbirini sevmiyorum.

I like neither of them.

Onlardan hiçbirini tanımıyorum.

I don't know either of them.

Ben hiçbirini hatırlamıyorum

- I do not remember any of it.
- I don't remember any of it.

Bunların hiçbirini sevmiyorum.

I don't like any of this.

Onlardan hiçbirini hatırlayamıyorum.

- I do not remember any of it.
- I can't remember any of it.
- I don't remember any of it.

Bunun hiçbirini hatırlamıyorum.

I don't remember any of this.

Bunların hiçbirini anlamıyorum.

I don't understand any of this.

İkizlerin hiçbirini tanımıyorum.

I don't know either twin.

Henüz hiçbirini görmedim.

I haven't seen any of them yet.

Pierre hiçbirini anlamıyordu.

Pierre didn't understand any of it.

Tom hiçbirini anlamıyordu.

Tom didn't understand any of it.

Hiçbirini tanımıyor muydun?

Didn't you know any of them?

Onların hiçbirini almadım.

I didn't buy any of them.

Yorumların hiçbirini okumadım.

I didn't read any of the comments.

Onların hiçbirini kullanamam.

I can't use any of those.

- Bu şapkaların hiçbirini sevmiyorum.
- Bu şapkaların hiçbirini beğenmiyorum.

- I don't like any of these hats.
- I do not like any of these hats.

Bu plaklardan hiçbirini sevmiyorum.

I don't like any of these records.

Bu tablolardan hiçbirini sevmiyorum.

I don't like any of these paintings.

Resimdeki insanlardan hiçbirini tanımıyorum.

I don't recognize any of the people in the picture.

Onun öğrencilerinden hiçbirini tanımıyorum.

I don't know any of her students.

Tom seçeneklerinden hiçbirini sevmiyor.

Tom doesn't like either of his options.

Üç adamdan hiçbirini tanımıyorum.

I know none of the three men.

Tom önerilerimden hiçbirini beğenmedi.

Tom didn't like any of my suggestions.

Onun romanlarından hiçbirini okumadım.

- I haven't read any of his novels.
- I haven't read either of his novels.

Bunlardan hiçbirini kabul etmedim.

- I didn't agree to any of this.
- I haven't agreed to any of this.

Bu insanların hiçbirini tanımıyorum.

I don't know any of those people.

Onların isimlerinden hiçbirini hatırlamıyorum.

I don't remember any of their names.

Onların hiçbirini tanıdığımı sanmıyorum.

- I don't think any of them know.
- I don't think that any of them know.

Ben bunların hiçbirini bilmiyorum.

I don't know any of this.

Bunlardan hiçbirini yemek istemiyorum.

I don't want to eat any of this.

Bu isimlerden hiçbirini tanımıyorum.

I don't recognize any of these names.

Bu adamlardan hiçbirini tanımıyorum.

I don't recognize any of these men.

Onun çalışmalarından hiçbirini görmedim.

I have seen neither of his works.

Ben mektupların hiçbirini yanıtlamadım.

I answered neither of the letters.

O kitaplardan hiçbirini okumadım.

I haven't read any of those books.

Tom sorularımın hiçbirini cevaplamayacak.

Tom won't answer any of my questions.

Tom sorularımdan hiçbirini cevaplayamadı.

Tom couldn't answer any of my questions.

Tom'un söylediklerinden hiçbirini anlamadım.

I didn't understand any of what Tom said.

Bunların hiçbirini beğenmiyor musun?

Don't you like any of these?

Ben onların hiçbirini tanımıyordum.

I didn't know any of them.

Bunların hiçbirini demek istemedim.

I didn't mean any of that.

Bu şeylerden hiçbirini yapmadım.

I did none of those things.

Bu insanlardan hiçbirini tanımıyorum.

I don't know any of these people.

Bu kitaplardan hiçbirini okumadım.

I didn't read any of these books.

Bu şapkaların hiçbirini sevmiyorum.

- I don't like any of these hats.
- I do not like any of these hats.

Tom satırlarının hiçbirini hatırlayamadı.

Tom couldn't remember any of his lines.

Onların hiçbirini rapor etmedim.

I didn't report any of that.

Ben onlardan hiçbirini yapmadım.

I didn't do any of that.

Bu kitaplardan hiçbirini beğenmedim.

I didn't like either of these books.

Bunlardan hiçbirini almayı düşünmüyorum.

I don't intend to buy any of those.

Sami'ye bunlardan hiçbirini söylemedim.

I didn't tell Sami any of this.

Başvurduğum işlerden hiçbirini almadım.

I didn't get any of the jobs I applied for.

Şu oğlanlardan hiçbirini bilmiyorum.

I don't know any of those boys.

Bu kızlardan hiçbirini tanımıyorum.

I don't know any of those girls.

Oradaki insanların hiçbirini tanımıyorum.

I don't know any of those people over there.

Tom komşularından hiçbirini tanımıyor.

Tom doesn't know any of his neighbors.

Bu plaklardan hiçbirini beǧenmedim.

I don't like any of these records.

Tom'un erkek kardeşlerinden hiçbirini tanımıyorum. Kız kardeşlerinden de hiçbirini tanımıyorum.

I don't know any of Tom's brothers. I don't know any of his sisters, either.

Tom listemizdeki şarkılardan hiçbirini bilmiyordu.

Tom didn't know any of the songs on our playlist.

Tom henüz detaylardan hiçbirini bilmiyor.

Tom doesn't know any of the details yet.

Tom Mary'nin arkadaşlarından hiçbirini tanımaz.

Tom doesn't know any of Mary's friends.

Tom Mary'nin konserlerinden hiçbirini kaçırmadı.

Tom hasn't missed any of Mary's concerts.

Ben asla onların hiçbirini söylemedim.

I never said any of that.

Tom bu kitaplardan hiçbirini okumadı.

Tom hasn't read any of these books.

Tom Mary'nin arkadaşlarından hiçbirini sevmiyor.

Tom doesn't like any of Mary's friends.

Tom söylediklerimin hiçbirini anlamadı sanırım.

Tom didn't seem to understand anything I said.

Tom'un resimlerinin hiçbirini satması gerekmiyordu.

Tom didn't need to sell any of his paintings.

Bu kitaplardan hiçbirini almak istemiyorum.

I don't want to buy any of these books.

O kitaplardan hiçbirini henüz okumadım.

I haven't read either of those books yet.

Tom'un erkek kardeşlerinden hiçbirini tanımıyorum.

I don't know any of Tom's brothers.

Yeni nesil belki bunların hiçbirini bilmiyor

the new generation maybe does not know any of these

Hiç kimse yaptığım kurabiyelerden hiçbirini yemedi.

No one ate any of the cookies that I made.

Tom daha önce onlardan hiçbirini görmedi.

Tom had never seen any of them before.

- Onların hiçbiri tanımıyorum.
- Onlardan hiçbirini tanımıyorum.

- I know neither of them.
- I know none of them.

Şimdiye kadar görüştüğümüz bakıcılardan hiçbirini sevmedim.

I don't like any of the babysitters we've interviewed so far.

Ben onun erkek kardeşlerinden hiçbirini tanımıyorum.

I know neither of his brothers.

Tom'un bana gönderdiği mesajlardan hiçbirini okumuyorum.

I don't read any of the messages that Tom sends me.

Tom henüz bu kitaplardan hiçbirini okumadı.

- Tom hasn't yet read any of these books.
- Tom hasn't read any of these books yet.

Tom Mary'nin çocuklarından hiçbirini tanımadığını söyledi.

- Tom said he doesn't know any of Mary's children.
- Tom said that he doesn't know any of Mary's children.

Sen resimlerinin hiçbirini satmadın, değil mi?

You didn't sell any of your paintings, did you?

Tom resimlerinin hiçbirini satmak zorunda değildi.

Tom didn't have to sell any of his paintings.

Tom'un istediği şarkılardan hiçbirini çalmak istemiyorum.

I don't want to play any of the songs Tom requested.

Tom, Mary'nin resimlerinden hiçbirini almayacağını söyledi.

- Tom said he wouldn't buy any of Mary's paintings.
- Tom said that he wouldn't buy any of Mary's paintings.

Tom'un sınıf arkadaşlarından hiçbirini tanıdığımı sanmıyorum.

- I don't think that I know any of Tom's classmates.
- I don't think I know any of Tom's classmates.

- Onların hiçbirinden hoşlanmıyorum.
- Ben onların hiçbirini sevmiyorum.

- I don't like any of them.
- I like none of them.

- Şarkılardan herhangi birini bilmiyordum.
- Şarkılardan hiçbirini bilmiyordum.

I didn't know any of the songs.

Tom, yapacağını söylediği şeylerin neredeyse hiçbirini yapmaz.

Tom hardly ever does what he says he'll do.

Tom, Mary'nin ona gönderdiği mesajlardan hiçbirini okumadı.

Tom didn't read any of the messages Mary sent to him.

Birçok yabancı dil okudum ama hiçbirini konuşmam.

- I read many foreign languages, but speak none.
- I read many foreign languages, but I don't speak any.

Tom ondan yapması beklenilen işlerin hiçbirini yapmadı.

Tom didn't do any of the work he was supposed to do.

Birçok yabancı dil okuyabilirim ama hiçbirini konuşamam.

I can read many foreign languages, but speak none.

Birçok yabancı dili anlayabilirim ama hiçbirini konuşamam.

I can understand many foreign languages, but speak none.

Tom'un dün bana gönderdiği mesajların hiçbirini okumadım.

I didn't read any of the messages Tom sent to me yesterday.