Translation of "Görüşeceğiz" in English

Görüşeceğiz.

We'll keep in touch.

Yarın görüşeceğiz.

We'll see you tomorrow.

Gelecek hafta görüşeceğiz.

We'll see you next week.

Yakında tekrar görüşeceğiz.

I'll see you again soon.

Tekrar görüşeceğiz Tom.

We'll meet again, Tom.

İşleri sonra görüşeceğiz.

We'll talk things over.

Sizinle tekrar görüşeceğiz.

We'll see you again.

Pazartesi sabahı görüşeceğiz.

We'll meet on Monday morning.

Bir gün tekrar görüşeceğiz.

- We will meet again someday.
- We'll meet again someday.
- We'll see each other again someday.

- Yarın görüşürüz.
- Yarın görüşeceğiz.

- See you tomorrow.
- I'll see you tomorrow.

Yakında görüşeceğiz, tamam mı?

I'll see you soon, OK?

Belki seninle Boston'da görüşeceğiz.

Maybe I'll see you in Boston.

Zamanı geldiğinde onu görüşeceğiz.

We'll discuss that when the time comes.

Gelecekte yine görüşeceğiz, eminim.

We'll meet again in the future, I'm sure.

Bir gün tekrar görüşeceğiz

We'll meet again one day.

Bu sorunu daha sonra görüşeceğiz.

- We will discuss this problem later.
- We'll discuss this problem later.

Çok geçmeden seninle tekrar görüşeceğiz

We will be seeing you again before long.

Üç saat sonra tekrar görüşeceğiz.

We meet again in three hours.

Biz bu akşam onunla görüşeceğiz.

We are going to meet him tonight.

Tom ve ben yarın birbirimizle görüşeceğiz.

Tom and I'll see each other tomorrow.

- Birbirimizi tekrar ne zaman göreceğiz?
- Ne zaman görüşeceğiz bir daha?
- Bir daha ne zaman göreceğiz birbirimizi?

When will we see each other again?