Translation of "Etmezsek" in English

Eğer dikkat etmezsek

if we don't pay attention,

Acele etmezsek geç kalacağız.

- We're going to be late if we don't hurry.
- If we don't hurry, we'll be late.

Acele etmezsek trene binemeyeceğiz

- Hurry up or you'll miss the train.
- If you don't hurry, you'll miss your train.

Ona yardım etmezsek ölecek.

She'll die if we don't help her.

şimdiye kadar düşünmedikleri bir güçle mücadele etmezsek

that unless they start fighting, harder than they ever thought possible,

Biz ona yardım etmezsek Tom işi bitiremeyecek.

Tom won't be able to finish the job unless we help him.

Eğer çabuk hareket etmezsek durumun kontrolünü kaybetmeyi göze alırız.

We risk losing control of the situation if we don't act quickly.