Translation of "Eğleniyorsun" in English

İnşallah eğleniyorsun.

I hope you're having fun.

Sen eğleniyorsun.

You're enjoying yourself.

Çok fazla eğleniyorsun.

You party too much.

Eğleniyorsun gibi görünüyordun.

You looked like you were enjoying yourself.

Eğleniyorsun, değil mi?

You're enjoying yourself, aren't you?

Sen eğleniyorsun gibi görünüyor.

- Sounds like you're having fun.
- It sounds like you're having fun.

Çok eğleniyorsun gibi görünmüyor.

- It doesn't look like you're having much fun.
- You don't look like you're having any fun.

Eğleniyorsun gibi görünmeye çalış.

Try to look like you're having fun.