Translation of "Cehenneme" in English

- Cehenneme git!
- Canın cehenneme!

- Go to hell!
- Go to hell.

Cehenneme git!

Go to hell!

Cehenneme gitmeyeceksin.

You won't go to hell.

Canın cehenneme.

- To the devil with you!
- Go to blazes!

- Cehenneme hoş geldin!
- Cehenneme hoş geldiniz!

- Welcome to hell!
- Welcome to Hell!

- Cehenneme hoş geldin.
- Cehenneme hoş geldiniz.

Welcome to hell.

- Onlar cehenneme gitmeli!
- Onların cehenneme gitmeleri gerek!

They should go to hell!

Cehenneme düşmek kolaydır.

The descent to hell is easy.

Hepinizin canı cehenneme!

Fuck you all to hell!

- Canın cehenneme.
- Geber!

- Fuck you!
- To the devil with you!
- Eat shit!

Fiziğin canı cehenneme!

The hell with physics!

Tehlikenin canı cehenneme!

Damn the torpedoes!

Doğruca cehenneme gidiyorlar.

They are going straight to hell.

Cehenneme gitmek istemiyorum.

I don't want to go to hell.

Sami cehenneme gidecek.

Sami is gonna enter hell.

Sınırların canı cehenneme!

Down with borders!

- Siktir!
- Canın cehenneme!
- Kahretsin!
- Cehenneme kadar yolun var!

- Screw you!
- Damn you!

Cehenneme hoş geldin, Muammer!

Welcome to Hell, Muammar!

Her şeyin canı cehenneme.

Fuck everything.

Ruhun cehenneme gitmeye mahkûm.

Your soul has been condemned to hell.

Senin ruhun cehenneme düştü.

Your spirit has fallen into hell.

Tom hangi cehenneme gidiyor?

Where in the world is Tom going?

Öldü ve ruhu cehenneme gitti.

He died and his soul went to hell.

Kiliseye gitmezsem cehenneme gidecek miyim?

Will I go to hell if I don't go to church?

Bir sepet içinde cehenneme gidiyoruz.

We're going to Hell in a handbasket.

- Kötü insanlar cehenneme, iyi insanlar cennete gider.
- Kötüler cehenneme, iyiler cennete gidecek.

Bad people go to Hell and good people go to Heaven.

Leyla sadece cehenneme hoş geldin dedi.

Layla just said welcome to hell.

Hayatım karanlık ve şekilsiz bir cehenneme döndü.

My life turned into a dark and shapeless living hell.

Canı cehenneme, hangi gerizekalı gecenin bir yarısı beni arıyor?

Fucking hell, what idiot dare phone me in the middle of the night?

Yakışıklı bir adam, cehenneme gitmek için iyi bir nedendir.

A handsome man is a good reason to go to hell.

Tom'un babası: "Tom, aşırı tepki gösteriyorsun." Tom: "Cehenneme kadar yolun var'"

Tom's dad: "Tom, you overreact." Tom: "Fuck you!"

İnsan hakları mı? İnsan haklarını cehenneme gönderin, ait oldukları yere. Neokonların insan hakları hakkında düşündükleri şey budur.

Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights.