Translation of "Anlarda" in English

Kritik anlarda en güçlülerin bile zayıflara ihtiyacı vardır.

In critical moments even the very powerful have need of the weakest.

Tom ebebeynlerinin bakmadığı anlarda çoçuklara mimikler yapmaktan hoşlanıyor.

Tom likes to make faces at the children when their parents are not looking.

Nostaljik anlarda biz neredeyse sürekli olarak çocukluğu düşünme eğiliminde olabiliriz.

In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness.