Translation of "Alaya" in English

Fıkralar alaya alınacak şey değil.

Jokes are no laughing matter.

- Mizah güldüren bir konu değildir.
- Mizah alaya alınacak şey değil.

Humor is no laughing matter.

Kendisini çeşitli eylemlerde ayırt etti ve alaya komuta etmek için terfi etti.

He distinguished himself in several actions,  and was promoted to command the regiment.