Translation of "ötesindeydi" in English

O zamanının ötesindeydi.

He was ahead of his time.

Depremde hissettiğimiz korku tanımlamanın ötesindeydi.

The fear we felt at the earthquake was beyond description.

Onun modernizasyonu beklentilerimin çok ötesindeydi.

Its modernization was far beyond my expectations.

Hepimiz biliyoruz ki, Mendel zamanının ötesindeydi.

We all know that Mendel was way ahead of his time.

Hasta yardım almanın ötesindeydi, onun için doktorlar daha fazlasını yapamadı.

The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more.