Translation of "çekilirken" in English

Köpeğim röntgen çekilirken bekleme odasında oturdum.

I sat in the waiting room while my dog was getting X-rayed.

Bunu biliyorum çünkü bu resim çekilirken pH değerini ölçüyorduk.

I know this because we were measuring the pH when this picture was taken.

Nehri geçmeye başlıyorlar onlar çekilirken aynı zamanda Romalılar tarafından kovalanmaya devam ediliyorlar.

They start crossing the river as they continue to pull back, pursued by the Romans.

En yüksek ve en alçak seviyelerinin arasındaki fark 16 metreyi bulabilir. Gelgitler çekilirken arkalarında kayalık havuzları bırakır.

that can rise and fall by up to 16 meters. As tides recede, they leave rock pools behind.