Translation of "Yatıyor" in Dutch

Kulaklarınızın arasında yatıyor.

zit namelijk tussen de oren.

Sorun orada yatıyor.

Dat is nu juist het probleem.

Kanapede bir kedi yatıyor.

Er ligt een kat op de sofa.

Kedi masanın altında yatıyor.

De kat ligt onder de tafel.

Kedi paspasın üzerinde yatıyor.

De kat ligt op de mat.

Miğferler parlıyor, benimki yok, şimdi teçhizatımız gemilerde yatıyor. "

Helmen schijnen, ik heb de mijne niet, nu ligt onze uitrusting bij de schepen. "

- Tom yatakta hasta yatıyor.
- Tom yatakta hasta uzanıyor.

Tom ligt ziek in bed.

O erken yatıyor ama uyuması uzun zaman alıyor.

Hij gaat vroeg naar bed, maar hij doet er lang over in slaap te vallen.

- Bu işte bir şeyler var.
- Bu işin altında bir şeyler yatıyor.
- Bu işin altı yaş.

- Er zit een kink in de kabel.
- Er schuilt een addertje onder het gras.