Translation of "Yaptınız" in Dutch

Zekice seçimler yaptınız

Je hebt goede beslissingen genomen...

Birbirinize ne yaptınız?

Wat hebben jullie elkaar aangedaan?

- Siz bana ne yaptınız?
- Sizler bana ne yaptınız?

Wat hebben jullie met me gedaan?

Hepiniz iyi iş yaptınız.

- Jullie hebben allemaal goed werk verricht.
- U heeft allemaal goed werk verricht.

Onu kendiniz mi yaptınız?

Heb je het zelf gemaakt?

Bunu bilerek mi yaptınız?

- Heb je dat opzettelijk gedaan?
- Deed je dat expres?

Dün kayak yaptınız mı?

- Heb je gisteren geskied?
- Heeft u gisteren geskied?
- Hebben jullie gisteren geskied?

İlk ödemeyi yaptınız mı?

Heeft u de aanbetaling al gedaan?

Nasıl bir program yaptınız?

Wat voor programma hebben jullie gemaakt?

Umarım iyi bir gezi yaptınız.

Ik hoop dat je een goede reis had.

- Orada ne yaptınız?
- Orada ne yaptın?

Wat deed je daar?

- Onu niçin yaptınız?
- Bunu neden yaptın?

- Waarom heb je dit gedaan?
- Waarom deed je dat?

Bugün akıllıca seçimler yaptınız ve aradığımız yaratıkların birini bulduk,

Je hebt slimme beslissingen genomen... ...en we hebben 'n beest gevonden dat we zochten.

"Bir otel odası rezervasyonu yaptınız mı?" "Henüz değil, üzgünüm."

"Heb je een hotelkamer gereserveerd?" "Sorry, nog niet."

Zekice seçimler yaptınız ve aradığımız üç yaratığı da bulmamızı sağladınız.

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me alle drie de dieren helpen vinden die we zochten.

- Onu kendiniz için mi yaptınız?
- Onu kendin için mi yaptın?

Heb je dat voor jezelf gemaakt?

Zekice seçimler yaptınız ve aradığımız iki yaratığı bulmamda bana yardımcı oldunuz.

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me twee dieren helpen vinden die we zochten.

- Bugün okulda ne yaptın?
- Bugün okulda neler yaptınız?
- Bugün okulda neler gördünüz?
- Bugün okulda ne işlediniz?

Wat heb je vandaag op school gedaan?