Translation of "Tutan" in Dutch

Bizi ayakta tutan kalori.

Het zijn de calorieën die ons onderhouden.

, saçını tutan adamın ellerini keser .

de man die zijn haar vasthoudt.

Bildiğim kadarıyla o, sözünü tutan birisidir.

Voor zover ik weet, is hij iemand die zijn belofte houdt.

Tom bazı sıcak tutan çoraplar giydi.

Tom deed warme sokken aan.

Bana tanı koyulduğundan beri beni bir arada tutan

Net alsof de innerlijke steunconstructie

Çok geç saatlere kadar seni ayakta tutan nedir?

- Waarom slaap je zo laat nog niet?
- Waarom ben je zo laat nog op?

Japonya'da penguenleri evcil hayvanlar olarak tutan insanlar olduğunu duyuyorum.

Ik heb gehoord dat er mensen in Japan zijn die pinguïns als huisdier hebben.

Özellikle balıkçılar bir eklem gibi iki kabuğu bir arada tutan organları

Vissers hebben vooral interesse in hun adductie spieren,

Bu kadar büyük bir aileyi bir arada tutan bağları da sağlamlaştırmak gerek.

Het is ook een kans om de familiebanden te versterken.

Sonraki geri çekilme sırasında Ney, Wellington'un birliklerini uzakta tutan bir dizi artçı koruma eylemiyle

Tijdens de daaropvolgende terugtocht demonstreerde Ney opnieuw zijn briljante tactische vaardigheden en vocht hij tegen een