Translation of "Sayılmaz" in Dutch

- Fena değil.
- Fena sayılmaz.

Niet slecht.

"Yorgun musun?" "Pek sayılmaz."

"Bent u moe?" "Niet echt!"

Bu iyi bir haber sayılmaz.

Dat is niet per se goed nieuws.

Bu pek sürpriz sayılmaz, değil mi?

Dat is niet echt een verrassing toch?

Tam olarak sıcak sayılmaz ama orada donmaktan iyidir.

Het is niet echt warm... ...maar het is beter dan bevriezen.

Ama hayal edebileceğiniz gibi, tadı pek harika sayılmaz!

Maar je kunt je voorstellen dat het niet erg lekker smaakt.