Translation of "Kurgu" in Dutch

Ama çoğu kurgu değil.

Maar veel ervan is geen fictie.

Biliyorsun, belli ki tam bir kurgu.

Weet je, natuurlijk complete fictie.

O gerçekten bilim kurgu romanlarını çok sever.

Hij is gek op sciencefictionromans.

Ve insanlar "pekala, bunlara tarih için güvenemezsin, onlar kurgu!" Diyorlar.

En mensen zeggen "nou ja, daar kan ik niet op vertrouwen voor de geschiedenis, het zijn fictie!"

Kurgu romanları gerçeklikten daha çok satar. Aslında gerçeklik hiç satmıyor.

Fictieromans verkopen beter dan realiteit. In feite verkoopt realiteit helemaal niet.

Akıllı telefonlar on yıl önce bilim kurgu gibi görünmüş olurdu.

Smartphones zouden tien jaar geleden net sciencefiction zijn.

Öyleyse bir kez daha tam bir kurgu gibi görünen şeyin , gerçekte

Dus nogmaals, wat leek op complete fictie, blijkt een harde feitelijke

Aslında bunların çoğu kurgu ve bir kısmı da peri masalı ve bunu kolayca

Eigenlijk is veel ervan fictie, en een deel ervan is sprookjesachtig, en dat kun

Gerçek ya da kurgu sorusunu bir kenara bırakırsak, bence hepsi çok karakteristik ve tutarlı bir tavrı

Afgezien van de feitelijke of fictievraag, drukken ze allemaal, denk ik, een zeer karakteristieke