Translation of "Istemiştim" in Dutch

Özür dilemek istemiştim.

Ik wilde m’n excuses aanbieden.

Size anlatmak istemiştim.

Ik had ’t jullie willen vertellen.

- Hep seninle tanışmak istemiştim.
- Her zaman seninle tanışmak istemiştim.

Ik heb je altijd willen ontmoeten.

Sadece biraz alışveriş yapmak istemiştim.

Ik wou alleen wat gaan winkelen.

Bir arkadaşımı seninle tanıştırmak istemiştim.

Ik zou je een vriend van mij willen voorstellen.