Translation of "Hediyesi" in Dutch

Noel hediyesi almadım.

- Ik heb geen kerstcadeautjes gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeaus gekocht.

O, onun Noel hediyesi.

- Het is zijn kerstcadeau.
- Het is zijn kerstcadeautje.

Onun hediyesi bir şişe şarap.

Zijn geschenk is een fles wijn.

Bu sizin için Noel hediyesi.

- Dit is een kerstcadeau voor jou.
- Dit is een kerstcadeau voor u.
- Dit is een kerstcadeau voor jullie.
- Dit is een kerstcadeautje voor jou.
- Dit is een kerstcadeautje voor u.
- Dit is een kerstcadeautje voor jullie.

Noel hediyesi için teşekkür ederim.

Bedankt voor het kerstcadeau.

Noel hediyesi olarak ne istersin?

Wat had je graag voor Kerstmis?

Bu ondan bir yılbaşı hediyesi.

Dit is een kerstcadeau van hem.

Kimden Noel hediyesi almayı bekliyorsun?

- Van wie verwacht je kerstcadeaus te krijgen?
- Van wie verwacht u kerstcadeaus te krijgen?
- Van wie verwachten jullie kerstcadeaus te krijgen?

Ben bir Noel hediyesi almadım.

- Ik heb geen kerstcadeautje voor je gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeautje voor u gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeautje voor jullie gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeau voor je gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeau voor u gekocht.
- Ik heb geen kerstcadeau voor jullie gekocht.

Birkaç noel hediyesi almak zorundayım.

Ik moet wat kerstcadeautjes kopen.

Bana güzel bir Noel hediyesi verdi.

Hij gaf mij een aardig kerstcadeau.

Lütfen onu Noel hediyesi gibi sar.

- Wikkel het als een kerstcadeau, alsjeblieft.
- Wikkel het als een kerstcadeau, alstublieft.

Tom bana bir Noel hediyesi gönderdi.

- Tom stuurde me een kerstcadeau.
- Tom heeft me een kerstcadeau gestuurd.

O, doğum günü hediyesi paketini açıyor.

Ze pakt haar verjaardagscadeau uit.

Tom, Mary'ye bir Noel hediyesi verdi.

Tom gaf Mary een kerstcadeautje.

Onun için bir noel hediyesi seçti.

Hij koos een kerstcadeau voor haar uit.

Sally ona bir noel hediyesi verdi.

Sally gaf hem een ​​kerstcadeau.

Ona güzel bir Noel hediyesi aldım.

Ik heb een mooi kerstcadeau voor haar gekocht.

Tom, Mary'ye bir noel hediyesi aldı.

Tom kocht Maria een kerstcadeau.

Patronuna bir Noel hediyesi alır mısın?

- Geef je je baas een kerstcadeau?
- Geeft u uw baas een kerstcadeau?
- Geven jullie je baas een kerstcadeau?

Ben sana bir Noel hediyesi almadım.

Ik heb geen kerstcadeautje voor je gekocht.

Bu yıl hiç noel hediyesi almadım.

Ik heb dit jaar geen kerstcadeaus gekregen.

O harika bir noel hediyesi olurdu.

- Dat zou een geweldig kerstcadeau zijn.
- Dit zou een geweldig kerstcadeau zijn.

Bu harika bir noel hediyesi olurdu.

Dit zou een geweldig kerstcadeau zijn.

Tom'a henüz bir Noel hediyesi almadım.

- Ik heb voor Tom nog geen kerstcadeautje gekocht.
- Ik heb voor Tom nog geen kerstcadeau gekocht.

Biz çocuklar için noel hediyesi almaya başlamalıyız.

We zouden eerst kerstcadeaus voor de kinderen moeten gaan halen.

Doğum günü hediyesi olarak sana kalem aldım.

Ik heb een pen als cadeau voor je verjaardag gekocht.

Sana henüz bir Noel hediyesi satın almadım.

- Ik heb nog geen kerstcadeau voor je gekocht.
- Ik heb nog geen kerstcadeau voor u gekocht.
- Ik heb nog geen kerstcadeau voor jullie gekocht.

Teyzem bana bir doğum günü hediyesi gönderdi.

Mijn tante heeft mij een verjaardagsgeschenk gestuurd.

Büyükbabam bana bir doğum günü hediyesi verdi.

- Mijn grootvader heeft me een verjaardagscadeau gegeven.
- Mijn grootvader heeft me een verjaardagscadeautje gegeven.
- Mijn grootvader gaf me een verjaardagscadeau.
- Mijn grootvader gaf me een verjaardagscadeautje.

Tom bana güzel bir Noel hediyesi verdi.

- Tom gaf me een mooi kerstcadeau.
- Tom heeft me een mooi kerstcadeau gegeven.

Tom, Mary'ye hoş bir Noel hediyesi aldı.

Tom kocht Maria een mooi kerstcadeau.

Tom, Mary'den daha fazla Noel hediyesi aldı.

Tom kreeg meer kerstcadeaus dan Maria.

Bu yıl kaç tane Noel hediyesi verdin?

- Hoeveel kerstcadeaus heb je dit jaar gegeven?
- Hoeveel kerstcadeaus hebt u dit jaar gegeven?
- Hoeveel kerstcadeaus hebben jullie dit jaar gegeven?

Bu yıl hiç noel hediyesi satın almadım.

Ik heb dit jaar geen kerstcadeaus gekocht.

Bu yıl herhangi bir noel hediyesi almadım.

Ik heb dit jaar geen kerstcadeaus gekregen.

Noel hediyesi için harika bir fikrim var.

Ik heb een geweldig idee voor een kerstcadeau.

Bu yıl kaç tane Noel hediyesi aldın?

- Hoeveel kerstcadeaus heb je dit jaar gekregen?
- Hoeveel kerstcadeaus hebt u dit jaar gekregen?
- Hoeveel kerstcadeaus hebben jullie dit jaar gekregen?

Doğum günü hediyesi için bana bir saat verdi.

Ze gaf me een horloge als een verjaardagscadeau.

Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.

Ik stuur je een verjaardagscadeautje per luchtpost.

Tom bana çok güzel bir Noel hediyesi verdi.

- Tom gaf me een heel mooi kerstcadeau.
- Tom heeft me een heel mooi kerstcadeau gegeven.

Erkek kardeşim benden daha fazla Noel hediyesi aldı.

Mijn broer kreeg meer cadeautjes bij kerst dan ik.

Kız kardeşim benden daha fazla Noel hediyesi aldı.

Mijn zus kreeg meer cadeautjes bij kerst dan ik.

Bu, şimdiye kadar aldığım en güzel Noel hediyesi.

Dit is het beste kerstcadeau dat ik ooit heb gekregen.

Tom kendisi için pahalı bir Noel hediyesi aldı.

Tom heeft een duur kerstcadeau voor zichzelf gekocht.

Bu yıl Tom'dan bir Noel hediyesi aldın mı?

- Heb je dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?
- Hebt u dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?
- Hebben jullie dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?

Şimdiye kadar aldığın en güzel Noel hediyesi nedir?

- Wat is het beste kerstcadeau dat je ooit hebt gekregen?
- Wat is het beste kerstcadeau dat u ooit hebt gekregen?
- Wat is het beste kerstcadeau dat jullie ooit hebben gekregen?

Bu yıl için kaç kişiye Noel hediyesi aldın?

- Hoeveel mensen heb je dit jaar kerstcadeaus gekocht?
- Hoeveel mensen hebt u dit jaar kerstcadeaus gekocht?
- Hoeveel mensen hebben jullie dit jaar kerstcadeaus gekocht?

Bu yıl Tom'a bir Noel hediyesi aldınız mı?

- Heb je dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?
- Hebt u dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?
- Hebben jullie dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?

Şimdiye kadar aldığınız en güzel Noel hediyesi nedir?

- Wat is het beste kerstcadeau dat je ooit hebt gekregen?
- Wat is het beste kerstcadeau dat u ooit hebt gekregen?
- Wat is het beste kerstcadeau dat jullie ooit hebben gekregen?

Tom amca bize her yıl Noel hediyesi gönderir.

Oom Tom stuurt ons elk jaar kerstcadeautjes.

Bu yıl sana kaç kişi Noel hediyesi verdi?

- Hoeveel mensen hebben je dit jaar kerstcadeaus gegeven?
- Hoeveel mensen hebben u dit jaar kerstcadeaus gegeven?
- Hoeveel mensen hebben jullie dit jaar kerstcadeaus gegeven?

Bu bisikleti sana bir doğum günü hediyesi olarak vereceğim.

Ik zal je die fiets geven als verjaardagsgeschenk.

Bu yıl Tom için bir Noel hediyesi aldın mı?

- Heb je dit jaar een kerstcadeau voor Tom gekocht?
- Hebt u dit jaar een kerstcadeau voor Tom gekocht?
- Hebben jullie dit jaar een kerstcadeau voor Tom gekocht?

Geçen gün Noel hediyesi olarak ona küçük bir şey verdim.

Ik heb hem laatst ook nog iets als kerstcadeau gegeven.

- Tom Mary'ye bir Noel hediyesi almak zorunda olduğu tüm parayı harcadı.
- Tom elindeki tüm parayı Meryem'e bir Noel hediyesi almak için harcadı.

Tom gaf al het geld uit dat hij had om Maria een kerstcadeau te kopen.

Tom Mary'ye annesine bir Noel hediyesi alabilmesi için biraz para verdi.

- Tom gaf Mary wat geld om haar te helpen een kerstcadeau voor haar moeder te kopen.
- Tom gaf Mary wat geld om haar te helpen een kerstcadeautje voor haar moeder te kopen.

- Teyzem Noel için bana bir kitap verdi.
- Teyzem Noel hediyesi olarak bana bir kitap verdi.
- Halam Noel hediyesi olarak bana bir kitap verdi.
- Teyzem bana Noel için bir kitap verdi.

Mijn tante gaf me een boek voor Kerstmis.