Translation of "Üst" in Dutch

Üst kattalar.

- Ze zijn boven.
- Zij zijn boven.
- Ze zitten boven.
- Zij zitten boven.

Tuvalet üst katta.

De wc is boven.

Üst kata çık.

Ga naar boven.

O üst katta.

Het is boven.

Banyo üst katta.

De badkamer is boven.

Ulaşılabilecek en üst seviye

Het is de ergste soort...

Onlar üst kata çıktı.

- Ze liepen naar boven.
- Zij liepen naar boven.
- Ze zijn naar boven gelopen.
- Zij zijn naar boven gelopen.

Kazalar üst üste gelir.

Een ongeluk komt zelden alleen.

Bıyık üst dudakta çıkar.

Een snor groeit op de bovenlip.

O benim üst katımda yaşıyor.

Hij woont boven mij.

Üst raftaki şeye ulaşabilir misin?

Kun je bij de dingen die helemaal boven op de plank liggen?

Bu kitap üst rafta gider.

- Dit boek gaat de bovenste plank op.
- Dit boek moet op de bovenste plank.

O üst kata yatak odasına gitti.

Ze ging de trap op naar haar slaapkamer.

Kapıyı kapattı ve üst kata çıktı.

Hij sloot de deur en ging naar boven.

Üst kattaki odayı bir öğrenciye kiraladılar.

- Ze verhuurde de kamer op de bovenverdieping aan een student.
- Ze hebben de kamer op de bovenverdieping aan een student verhuurd.

Evet! İki kez üst üste kazandım!

Ja! Ik heb twee keer op een rij gewonnen!

Tom'u üst kata götürmek zorunda kaldım.

Ik moest Tom naar boven dragen.

Bana ihtiyacın olursa üst katta olacağım.

- Ik ben boven als je me nodig hebt.
- Ik ben boven als jullie me nodig hebben.
- Ik ben boven als u me nodig hebt.

Bagajını üst kata taşımasına yardım ettim.

Ik hielp hem zijn bagage naar boven te dragen.

Bir üst modele geçmeye gerek yok.

Je hoeft niet te upgraden.

Yani bunun anlamı, dinozorların ciğerlerinin üst kısmı

Het bovenste gedeelte van de longen van dinosauriërs

Burası kanyonun üst kısmından çok daha yeşil.

Het is hier beneden veel groener dan boven op de canyon.

Alt üst yaşanan bir hayat, daha fazla enerji saklıyor.

Hun levens ondersteboven keren bespaart nog meer energie.

Volverinler, Dünya'nın üst kısımlarını çevreleyen donuk topraklarda boy gösterir.

Veelvraten gedijen in bevroren landschappen rondom de Noordpool...

Alaska kıyılarında somonlar, nehrin üst taraflarındaki yumurtlama alanlarına yönelmiş.

Aan de kust in Alaska... ...zwemmen zalmen de rivier op naar hun paaiplaats.

Bu, üst düzey omurgasız zekâsı. Detayları öğrenme ve hatırlama yeteneği.

Dit is ongewervelde intelligentie van hoog niveau. Haar vermogen om details te leren en te onthouden.

Kerala üst üste iki yıl, bazı bölgelerinde sel baskınları yaşadı.

Voor het tweede jaar op rij overstromingen in Kerela.

-Bunlar yan yana iki ev mi? -Evet, iki tane. İki katlılar. Üst kat prefabrike.

Zijn deze huizen samen? -Ja, ze zijn dubbel. Met vloeren en 't modulaire deel erop.