Translation of "Yüzü" in Arabic

Onun yüzü kızardı.

إحمرّ وجهها.

Yüzü bembeyaz olmuştu.

انقلب وجهه أبيضا.

Tom'un yüzü acıma doluydu.

كان وجه توم مثيرا جدّا للشّفقة.

Kayalığın bu yüzü boyunca uzanıyor.

‫إنها تمتد بطول هذه الأحجار.‬

Onun komik bir yüzü var.

وجهها مضحِك.

Onun güzel bir yüzü var.

وجهها جميل.

Noel babayı gördüğünde çocuğun yüzü parladı.

أشرق وجه الطفل حين رأى بابا نويل.

Hazır olduğunu göstermek için yüzü beyaza dönüyor.

‫يتحول لون وجهه إلى الأبيض ليُظهر استعداده.‬

Elleri ayakları titriyor, yüzü kızarıyor, kalbi çarpıyor.

ترتعش له يداه وقدماه، ويحمر وجهه، ويخفق قلبه.

Gece olunca, mercanların bile karanlık yüzü ortaya çıkıyor.

‫ليلًا، حتى الشعاب المرجانية‬ ‫يكون لها جانب مظلم.‬

Yüzü çok gülüyor, ama bu anlık bir mutluluk. Bu değil.

وجهه يضحك، ولكن هذه سعادة وقتية، لا ليست هذه.

- Herkes bir aydır, ve hiç kimseye göstermediği karanlık bir yüzü vardır.
- Herkes bir aydır, ve herhangi birine asla göstermeyeceği karanlık bir tarafı vardır.

كلنا كالقمر ، لنا جانب مظلم لا نظهره لأحد.