Translation of "Edilir" in Arabic

Sadece öğrenciler kabul edilir.

يسمح بالدخول للطلاب فقط لا غير.

Çaput bağlanarak Allah'a dua edilir

بارك الله بالصلاة

Kyoto birçok turist tarafından ziyaret edilir.

كيوتو يزورها الكثير من السياح .

DNA bir kan örneğinden elde edilir.

يُستخرج الحمض النووي من عينة من الدم.

Ama rahatsız edilir veya kışkırtılırlarsa kendilerini savunurlar.

‫لكن إن تم إزعاجها أو استفزازها‬ ‫فإنها ستدافع عن نفسها بالتأكيد.‬

Sigara içenlerin arka koltuklarda oturmaları rica edilir.

طُلِبَ من المدخنين ان يشغلوا المقاعد الخلفية .

Aslında bunun Magdalalı Meryem olduğu da iddia edilir

في الواقع ، يُزعم أن هذه هي ماري المجدلية

Senin gibi güzel bir kız kesinlikle fark edilir.

فتاة حسناء مثلك حتما تكون قد لوحظت.

[Bu konuşma görsellik içermektedir Buna dikkat edilmesi tavsiye edilir]

[يحتوي هذا الحديث على لغة حادة وينصح المشاهد بالحذر]

Büyük altyapı projesi olarak kabul edilir . Eski İpek Yolu'na dayanan

اكبر مشروعٍ في التاريخ للبنى التحتية. القائم على طريق الحرير

Bizans'ın altınlarını da buraya sakladığı rivayet edilir fakat henüz buna rastlanılmadı

يشاع أن البيزنطيين أخفوا أيضًا ذهبها هنا ، ولكن لم يتم العثور عليه بعد.

edilir. Ve esas olarak klimalara dayanıyor. Virüslerin ve diğerlerinin bulaşmasına ne yardımcı olur.

الاضرار والفوائد لا تزال ناطحات السحاب ترتفع في مختلف انحاء

Shakespeare'in doğduğu yer olan Stratford-on-Avon, her yıl pek çok turist tarafından ziyaret edilir.

ستراتفورد الواقعة على نهر أفون ، حيث ولد شكسبير ، يتم زيارتها باعداد من السياح كل سنة .

Halkın iradesi kamu otoritesinin esasıdır; bu irade, gizli şekilde veya serbestliği sağlayacak muadil bir usul ile cereyan edecek, genel ve eşit oy verme yoluyla yapılacak olan devri ve dürüst seçimlerle ifade edilir.

إن إرادة الشعب هي مصدر سلطة الحكومة، ويعبر عن هذه الإرادة بانتخابات نزيهة دورية تجري على أساس الاقتراع السري وعلى قدم المساواة بين الجميع، او حسب أي إجراء مماثل يضمن حرية التصويت.