Translation of "Diyelim" in Arabic

Işle alakalı diyelim!

دعنا نقول أنها تتعلق بالعمل!

Ama ona tamamlama diyelim.

لكن دعنا نصفه بشعور النقص.

Diyelim ki bu faktörler,

فلنقل مثلًا أن تلك العوامل تتنبأ

Nedendir? Bilemiyoruz diyelim şimdilik

لماذا هذا؟ دعنا نقول أننا لا نعرف الآن

Sorun bizde diyelim geçelim

دعنا نقول لدينا مشكلة

Biz şimdilik Karun diyelim

دعنا نقول كارون الآن

Yani hatırlamak istemez diyelim

لذلك دعنا نقول أنه لا يريد أن يتذكر

Görüşme programı diyelim haydi.

دعنا نقول برنامج مقابلة.

Düşünülen ilaç verme hataları diyelim,

والتي تم حصرها لتكون ناتجة عن أخطاء العاملين،

Hayat böyle neyse diyelim geçelim

دعنا نقول مهما كانت الحياة

diyelim ki öğretmensiniz giriyorsunuz programa

لنفترض أنك معلم ، فأنت تدخل البرنامج

Kabul ediyorum dünya düz diyelim

أعترف لنفترض أن العالم مسطح

Burada bir kuş var, diyelim ki,

فلنقل أن هنا يوجد طائر

Bunun sonucunda bir kırılma meydana geldi diyelim

دعنا نقول حدث كسر نتيجة لذلك

Diyelim ki yalan söylüyorlar ne elde edecekler

لنفترض أنهم يكذبون على ما سيحصلون عليه

Onlara sadece tatsız ve rahatsız edici duygular diyelim.

ستكون ببساطة مشاعر مزعجة وغير مريحة

NB: Evet ve diyelim ki bir öğleden sonra

نيك بوستروم: فكر في ما الذي يعنيه هذا

Ama diyelim ki kesinlikle, %100 virüse sahip değilsiniz.

لكن دعنا نفترض أنك بكل تأكيد غير مصاب بالفيروس

Diyelim ki sosyal medya kullanmak profesyonel başarımın merkezi değil.

ربما استخدام وسائل التواصل الاجتماعي غير مرتبط بصميم نجاحي المهني.

diyelim ki ingilizcen yok. Mal bir anına da denk geldin

لنفترض أنك لا تملك الإنجليزية. جئت عبر لحظة من البضائع

Yani bu gerçekten başka bir örnek… Viking aşkı… zeka diyelim mi ?!

إنه مثال آخر حقًا على ... حب الفايكنج ... هل نقول خفة دم ؟!

Diyelim ki size farklı renklerdeki eller ve bu farklı renklerdeki ellere batırılan

لنقل أنّني عرضت عليكم يا جماعة فيديوهات لأيادٍ بألوان مختلفة