Translation of "şimdilik" in Arabic

Şimdilik iyi gidiyor.

‫الأمور جيدة حتى الآن.‬

Nedendir? Bilemiyoruz diyelim şimdilik

لماذا هذا؟ دعنا نقول أننا لا نعرف الآن

Biz şimdilik Karun diyelim

دعنا نقول كارون الآن

Ben şimdilik otelde kalacağım.

سأبقى في الفندق حاليّا.

- Şimdilik bize kalmamızı tavsiye ettiler.
- Şimdilik bize ayrılmamamızı tavsiye ettiler.

قالوا لنا أن نبقى مكاننا في الوقت الراهن.

Şimdilik Tatoeba'da Moğolca altı cümle var.

- توجد ست جمل بالمغولية في تتويبا حاليا.
- هناك ست جمل باللغة المنغولية على موقع تتويبا حتى الآن.

Ama şimdilik... ...bu aile, Dünya'daki en uzun geceden sağ çıkmayı başardı.

‫لكن حاليًا،‬ ‫نجت تلك الأسرة من أطول ليل على كوكبنا.‬

şimdilik teknolojimiz buna müsade etmediği için nasa'nın verdiği verileri doğru kabul etmek zorundayız

في الوقت الحالي ، لا تسمح تقنيتنا بذلك ، لذا يتعين علينا قبول بيانات وكالة ناسا بشكل صحيح.

- Burç Halife şimdilik dünyanın en uzun gökdelenidir.
- Burç Halife, şu anda dünyadaki en yüksek gökdelendir.

برج خليفة يعد حالياً أطول ناطحة سحاب في العالم.