Translation of "Bırakmaya" in Arabic

Sigarayı bırakmaya karar verdi.

قرر أن يقلع عن التدخين.

O sigarayı bırakmaya karar verdi.

قَرَّرَتِ التوقفَ عن التدخين.

Fakat; iyilik yapmaya, hatalarımızı geçmişte bırakmaya,

ولكن في رغبتنا اللامحدودة في فعل الخير،

Ve giderken ona bahşiş bırakmaya karar verdim.

لذا ونحن مغادرين قررت أن أعطيه إكرامية.

Ama bu cihazların sigarayı bırakmaya yardım edip etmediğini hâlâ bilmiyoruz

فإننا لا نعلم ما إذا كانت هذه الأجهزة تُساعد المدخنين على الإقلاع عنه،

Bununla birlikte, Soult'un artık kendisini düşman ateşine maruz bırakmaya daha az meyilli olduğu

ومع ذلك ، لوحظ أن سولت كان الآن أقل ميلًا إلى تعريض نفسه لنيران العدو ،