Translation of "Doce" in Russian

Tengo doce años.

Мне двенадцать лет.

Son las doce.

- Сейчас двенадцать часов.
- Сейчас 12 часов.

- Tengo doce años.
- Yo tengo 12 años.
- Tengo doce.

- Мне двенадцать лет.
- Мне двенадцать.

Son casi las doce.

- Уже почти двенадцать часов.
- Сейчас почти двенадцать часов.

Nací con doce dedos.

Я родился с двенадцатью пальцами.

Tom tiene doce hermanos.

У Тома двенадцать братьев.

Ellos tienen doce hijos.

У них двенадцать детей.

Él tiene doce hijos.

У него двенадцать детей.

Dormí doce horas ayer.

Вчера я спал двенадцать часов.

- En un año hay doce meses.
- Un año tiene doce meses.

В году двенадцать месяцев.

- Tres por cuatro son doce.
- Tres por cuatro es igual a doce.
- Tres multiplicado por cuatro son igual doce.

- Трижды четыре — двенадцать.
- Трижды четыре будет двенадцать.

- Doce entre tres son cuatro.
- Doce dividido entre tres son cuatro.
- Doce dividido entre tres es igual a cuatro.

Двенадцать, делённое на три, равно четырём.

- Tres por cuatro son doce.
- Tres por cuatro es igual a doce.

- Трижды четыре — двенадцать.
- Трижды четыре будет двенадцать.
- Трижды четыре равняется двенадцати.

- Estuve doce horas en el tren.
- Pasé doce horas en el tren.

- Я был в поезде двенадцать часов.
- Я ехал на поезде двенадцать часов.
- Я двенадцать часов провёл в поезде.

Un año tiene doce meses.

- В году двенадцать месяцев.
- Год состоит из двенадцати месяцев.

Doce es un número par.

Двенадцать - чётное число.

Mi hermano pequeño tiene doce.

Моему младшему брату двенадцать.

Doce entre tres es cuatro.

- Двенадцать разделить на три будет четыре.
- Двенадцать, делённое на три, равно четырём.

La camisa cuesta doce libras.

Рубашка стоит двенадцать фунтов.

Trabajo desde los doce años.

Я работаю с двенадцати лет.

El edificio tiene doce pisos.

В здании двенадцать этажей.

Cinco más siete son doce.

- Пять плюс семь равно двенадцати.
- К пяти прибавить семь равняется двенадцати.
- К пяти прибавить семь получается двенадцать.
- Пять плюс семь равняется двенадцати.
- Пять плюс семь будет двенадцать.

Este diccionario tiene doce tomos.

В этом словаре двенадцать томов.

Faltan diez para las doce.

Сейчас без десяти двенадцать.

Todo año tiene doce meses.

Всякий год делится на двенадцать месяцев.

El comité consiste de doce miembros.

Этот комитет состоит из двенадцати членов.

Mi hermano menor tiene doce años.

Моему младшему брату двенадцать.

Ella acaba de cumplir los doce.

Ей только что исполнилось 12.

En un año hay doce meses.

В году двенадцать месяцев.

El gasto llegó a doce pesos.

Стоимость составила двенадцать песо.

Lo he comprado por doce dólares.

- Я купил его за двенадцать долларов.
- Я купил это за двенадцать долларов.

Pasé doce horas en el tren.

Я двенадцать часов провёл в поезде.

Estuve doce horas en el tren.

- Я был в поезде двенадцать часов.
- Я ехал на поезде двенадцать часов.

Murieron cuatro soldados y doce civiles.

Было убито четверо солдат и двенадцать гражданских лиц.

- A los doce años un perro ya es viejo.
- Doce años es mucho para un perro.

Двенадцать лет — это возраст для собаки.

Lo compré por alrededor de doce dólares.

- Я купил его долларов за двенадцать.
- Я купил её долларов за двенадцать.

Empecé a trabajar cuando tenía doce años.

Я начал работать, когда мне было двенадцать.

Doce personas resultaron heridas en el accidente.

Двенадцать человек пострадали в аварии.

Tom corrió cien metros en doce segundos.

Том пробежал сто метров за двенадцать секунд.

¿Cuáles son los doce meses del año?

- Назовите двенадцать месяцев года.
- Как называются двенадцать месяцев года?

- Tengo doce años.
- Yo tengo 12 años.

Мне двенадцать лет.

El doce de octubre es fiesta nacional.

Двенадцатое октября — национальный праздник.

"¿Cuántos años tiene ella?" "Ella tiene doce años."

"Сколько ей лет?" - "Ей двенадцать лет".

- Él tiene doce hijos.
- Él tiene 12 hijos.

- У него двенадцать детей.
- У него двенадцать сыновей.

- Tom tiene 12 hermanos.
- Tom tiene doce hermanos.

У Тома двенадцать братьев.

Cuando llegó a casa ya eran las doce.

Было уже двенадцать, когда он добрался до дома.

Los hermanos nacieron con doce años de diferencia.

Братья родились с разницей в двенадцать лет.

Él puede correr cien metros en doce segundos.

Он может пробежать сто метров за двенадцать секунд.

La empresa tiene sucursales en doce países europeos.

Компания имеет филиалы в двенадцати странах Европы.

Nuestra fiesta nacional es el doce de octubre.

- Наш национальный праздник - 12 октября.
- Наш национальный праздник - двенадцатое октября.

- Tom tenía doce cuando el muro de Berlín cayó.
- Tomás tenía doce años cuando cayó el muro de Berlín.

Тому было двенадцать, когда пала Берлинская стена.

Anoche me fui a la cama a las doce.

- Я пошёл спать в двенадцать ночи вчера.
- Я пошла спать в двенадцать ночи вчера.

Él tiene doce años. Está alto para su edad.

Ему двенадцать лет. Он высок для своего возраста.

Se puede cenar entre las nueve y las doce.

Ужин подаётся с 9 до 12.

- Almuerzan a las 12 horas.
- Almuerzan a las doce.

Они обедают в двенадцать.

El pueblo se encuentra a doce millas del mar.

Городок расположен в двенадцати милях от моря.

Hay que dejar la habitación antes de las doce.

Надо освободить номер до двенадцати часов.

- Programé mi primer juego de ordenador cuando tenía doce años.
- Yo programé mi primer juego de computador a los doce años.

Я написал свою первую компьютерную игру в 12 лет.

Me quedé dormido cerca de las doce de la noche.

Я уснул около полуночи.

- Este diccionario tiene doce tomos.
- Ese diccionario tiene 12 volúmenes.

- В этом словаре двенадцать томов.
- Этот словарь насчитывает двенадцать томов.
- Этот словарь состоит из двенадцати томов.

Tomás tenía doce años cuando cayó el muro de Berlín.

- Тому было двенадцать, когда пала Берлинская стена.
- Тому было двенадцать лет, когда пала Берлинская стена.

Yo programé mi primer juego de computador a los doce años.

В двенадцать лет я начал делать компьютерные игры.

Almorzamos entre las doce y media y la una y media.

Обеденный перерыв у нас между половиной первого и половиной второго.

Llevan más de doce años compilando un diccionario de términos bioquímicos.

Они уже больше двенадцати лет составляют словарь биохимических терминов.

El doce de agosto es el día internacional de la juventud.

12 августа — Международный день молодёжи.

- En un año hay doce meses.
- Un año tiene 12 meses.

В году двенадцать месяцев.

- Este establo cuenta con doce casillas.
- Este establo tiene 12 puestos.

В этой конюшне двенадцать стойл.

Tom se interesó en el snowboarding cuando tenía unos doce años.

- Том заинтересовался сноубордом лет в двенадцать.
- Том заинтересовался сноубордингом лет в двенадцать.