Translation of "Flota" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Flota" in a sentence and their turkish translations:

Una piedra no flota.

Bir taş yüzmez.

¿Por qué el hielo flota?

Buz neden yüzer?

Un globo que flota en el aire

rüzgarda salınan bir balon gibidir,

"Flota como una mariposa, pica como una abeja".

"Kelebek gibi uçar, arı gibi sokarım."

La flota cartaginesa finalmente llega a la costa.

Kartaca filosu nihayet karaya ulaşıyor.

Una nube blanca flota en el cielo azul.

Bir beyaz bulut, mavi gökyüzünde yüzüyor.

La madera flota, pero el hierro se hunde.

Ahşap yüzer, ancak demir batar.

Los romanos construyeron una flota de trescientos barcos.

Romalılar üç yüz gemili bir filo kurdular.

Y están buscando descarbonizar toda su flota de vehículos.

ve araç filosunun tamamını karbondan arındırmak istiyorlar.

Durante los últimos años, una flota de drones oceánicos

Son birkaç yıldır bir filo okyanus dronu

El aroma flota con intensidad en el aire nocturno.

Geceleyin havada asılı ağır bir koku var.

Los cartagineses superaron a su flota en tiempo y maniobras.

Kartacalılar, donanmasına harekat üstünlüğü kurmuş durumdalar.

Hasdrubal sólo puede observar mientras los romanos persiguen vigorosamente a su flota.

Hasdrubal bu esnada filosunu azimle kovalamakta olan Romalıları izleyebiliyor.

Una de las cualidades del aceite es que flota sobre el agua.

Yağın özelliklerinden biri suda yüzmemesidir.

Con su flota resguardando su flanco, el general romano llega a estar 15kms del Ebro.

Filosu kanatlarını korurken, Romalı general Ebro'nun 15 kilometre kadar yakınına ulaşıyor.

Si una gota flota y luego se evapora, esto deja el virus afuera en el aire

Bir damlacık havada süzülür ve sonra buharlaşırsa bu virüsün bir süreliğine

La flota pesquera de Japón pesca más de 1000 ballenas al año bajo pretexto de investigación científica.

Japon balıkçılık filosu bilimsel araştırma bahanesiyle yılda 1000'den fazla balina yakalar.

Por lo tanto su plan es asestar un golpe devastador o al menos paralizar a la flota cartaginesa.

Bu yüzden planı Kartaca'nın filosuna sersemletici bir darbe vurmak veyahut en azından harekat kabiliyetini kısıtlamak.

Sin embargo, exploradores cartagineses a lo largo de la costa avistan la flota enemiga y hacen sonar la alarma.

Bununla birlikte sahildeki Kartaca gözcüleri yaklaşan düşman filosunu tespit edip alarm veriyor.

- San Pablo tiene la segunda flota de helicopteros más grande del mundo, quitando Nueva York. Son 420 en toda la ciudad.
- San Pablo tiene la segunda flota de helicopteros más grande del mundo, descontando Nueva York. Hay 420 en toda la ciudad.

Sao Paulo tüm şehirdeki 420 helikopteri ile New York'tan sonra dünyanın en büyük ikinci helikopter filosuna sahiptir.

Un conocido estratega, Cristóbal Colón, una vez derrotó a toda una flota de piratas robándoles todas sus frutas y verduras, lo cual provocó que enfermaran de escorbuto.

Bir ünlü taktisyen, Christopher Columbus bir zamanlar onların tüm sebze ve meyvelerini çalarak, böylece onlara iskorbüt vererek tüm korsan filosunu yok etti,