Translation of "Extiende" in Turkish

El camino se extiende por muchas millas.

Yol millerce devam eder.

Un vasto desierto se extiende ante nosotros.

Geniş bir çöl önümüzde uzanıyor.

Esta flor extiende sus pétalos de noche.

Bu çiçek, yapraklarını geceleyin yayar.

Este camino se extiende hasta la costa.

Bu yol, kıyıya kadar uzanır.

Su influencia se extiende por todo el país.

Onun etkisi tüm ülkeye yayılır.

Una red de ferrocarriles se extiende a lo largo de Japón.

Bir demiryolu ağı tüm Japonya'yı sarar.

Pero la verdad es que se extiende hacia el interior del cuerpo.

fakat aslında, vücudun derinlerine uzanıyor.

Mientras la ciudad se extiende por el bosque, su hogar, aprenden a sobrevivir en las calles.

Şehir, ormandaki evlerinin etrafını sardıkça... ...sokaklarda hayatta kalmanın yollarını öğreniyorlar.

La cámara se extiende sobre una superficie oscura, como esta chaqueta, y un color oscurece todo el marco.

Kamera, bu ceket gibi koyu bir yüzeyin içinde ve bir renk tüm çerçeveyi karanlığa gömüyor.

Mi sueño era encontrar un amor tan inocente como cuando le preguntas a un niño "¿cuánto me quieres?" y extiende los brazos y responde "¡todo esto!".

Hayalim küçük bir çocuğa "Ne kadar seviyorsun?" dendiğinde, kollarını iki yana açıp "İşte bu kadar!" derkenki o masum sevgiyi bulabilmekti.