Translation of "Equipo" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Equipo" in a sentence and their turkish translations:

¡Qué equipo!

Ne ekip ama!

- ¿En qué equipo juegas?
- ¿Para qué equipo juegas?

Hangi takım için oynuyorsun?

¿Cuál equipo ganará?

- Hangi takım kazanır?
- Hangi takım kazanacak?

Nuestro equipo ganó.

Takımımız kazandı.

Nuestro equipo perdió.

Takımımız kaybetti.

¿Qué equipo ganó?

Hangi takım kazandı?

- Mi equipo favorito perdió ayer.
- Ayer perdió mi equipo favorito.

En sevdiğim takım dün kaybetti.

- Nuestro equipo ganó el juego.
- Nuestro equipo ganó el partido.

Bizim takım oyunu kazandı.

- Sólo quería ayudar al equipo.
- Sólo deseaba echar una mano al equipo.
- Sólo busqué ayudar el equipo.

Sadece takıma yardım etmek istedim.

Únanse al "Equipo humano".

İnsan Ekibine katılın.

Hoy, nuestro equipo creció,

Bugün takımımız büyüdü

Nuestro equipo está ganando.

Takımımız kazanıyor.

Te presentaré al equipo.

Seni ekiple tanıştıracağım.

Soy miembro del equipo.

Ben ekibin bir üyesiyim.

¿Cuál es nuestro equipo?

Hangi takım bizim?

Hacemos un gran equipo.

Biz büyük bir takımız.

El equipo local ganó.

Ev sahibi takım kazandı.

¡Necesitamos un equipo médico!

Burada bir sağlık ekibine ihtiyacımız var.

Insultó a nuestro equipo.

Bizim takıma hakaret etti.

Nuestro equipo puede ganar.

Takımımız kazanabilir.

Forman un buen equipo.

Onlar iyi bir takım.

Somos un buen equipo.

Biz iyi bir takımız.

Hacemos un excelente equipo.

Mükemmel bir takım oluruz.

¿De qué equipo eres?

Hangi takımı tutuyorsun?

Tenemos un equipo estupendo.

- Harika bir takımımız var.
- Muhteşem bir takımımız var.

Tenemos un buen equipo.

İyi bir takımımız var.

El equipo estuvo fatal.

Takım çok kötüydü.

¿Puedes unirte al equipo?

Takıma katılabilirmisin?

Vino un equipo médico.

Tıbbi bir ekip geldi.

- ¿Qué tan grande es el equipo?
- ¿Cuán grande es el equipo?

Takım ne kadar büyük?

- ¿Cuánta gente hay en tu equipo?
- ¿Cuántos sois en el equipo?

Ekibinde kaç kişi var?

Usé una encuesta de equipo estándar para determinar la efectividad del equipo,

Takım verimliliğini değerlendirmek için standart takım anket ölçeği kullandım

- Nuestro equipo perdió el primer encuentro.
- Nuestro equipo perdió el primer juego.

Takımımız ilk oyunu kaybetti.

¿Tom está en nuestro equipo? No, el está en el otro equipo.

"Tom bizim takımda mı?" "Hayır, o öteki takımda."

- ¿Estuvo Tom en su equipo?
- ¿Estuvo Tom en el equipo de ustedes?

Tom senin takımında mıydı?

- Creo que somos un buen equipo.
- Creo que formamos un buen equipo.

Ben iyi bir takım olduğumuzu düşünüyorum.

Necesitamos equipo especializado para verlo.

Biz, özel teçhizat olmadan göremiyoruz.

Nuestro equipo llevaba camisetas rojas.

Ekibimiz kırmızı gömlekler giyiyordu.

¿Cuál es su equipo favorito?

Favori takımınız hangisidir?

¿Qué equipo ganó el juego?

Hangi takım oyunu kazandı?

¿Querrías unirte a nuestro equipo?

Bizim takıma katılmak ister misin?

Él entró al equipo contrincante.

O, karşı takıma katıldı.

Espero que gane nuestro equipo.

- Umarım ekibimiz kazanacak.
- Umarım takımımız kazanır.

Al equipo le faltó movilidad.

Takım, hareketlilikten yoksundu.

Quiero estar en este equipo.

Bu takımda olmak istiyorum.

Nunca cambie un equipo ganador.

Kazanan bir takımı asla değiştirme.

Debemos unirnos como un equipo.

Bir takım olarak birlikte gelmek zorundayız.

Ahora todos somos un equipo.

Şimdi hepimiz bir takımız.

¿Qué haces por el equipo?

Takım için ne yaparsın?

¿De qué equipo eres fan?

- Hangi takımın bir fanatiğisin.
- Hangi takımı tutuyorsun?
- Hangi takımı destekliyorsun?
- Hangi takımlısın?
- Hangi takımın taraftarısın?

Pertenezco al equipo de béisbol.

Ben beyzbol takımına üyeyim.

Puede que nuestro equipo gane.

Takımımız kazanabilir.

Nuestro equipo todavía está invicto.

Takımımız hâlâ yenilmez.

Los doctores ocupan equipo médico.

Doktorlar tıbbi malzemeler kullanırlar.

Tom está en el equipo.

Tom takımda.

Tomás es manager del equipo.

Tom ekip menajeri.

Estamos orgullosos de nuestro equipo.

Takımımızla gurur duyuyoruz.

Mi equipo ganó el partido.

- Benim takım maçı kazandı.
- Takımım maçı kazandı.

Su equipo es extremadamente avanzado.

Onların cihazı son derece gelişmiş.

El equipo más rápido gana.

En hızlı takım kazanır.

- Nuestro equipo perdió todos los partidos.
- Nuestro equipo ha perdido todos los partidos.

Bizim takım bütün oyunları kaybetti

- Yo soy miembro del equipo de béisbol.
- Soy miembro del equipo de béisbol.

- Ben beyzbol takımına üyeyim.
- Beyzbol takımının bir üyesiyim.

- Ahora mismo tenemos un buen equipo.
- En este momento tenemos un buen equipo.

Şimdi iyi bir takımımız var.

Cada equipo ahora tiene una idea de otro equipo que pensó que era horrible,

Şimdi her takım, diğer takımın berbat olduğunu düşündüğü bir fikre sahip

- ¿Eres miembro del equipo de béisbol?
- ¿Es usted un miembro del equipo de béisbol?

- Sen beyzbol takımının üyesi misin?
- Beyzbol takımının bir üyesi misin?

Y fueron excelentes compañeros de equipo.

Harika ekip çalışanları olabilirlerdi.

Bien, estoy en el "Equipo humano".

Tamam, ben ''İnsan Ekibi''ndeyim.

El equipo estaba capacitado y coordinado.

Takım yetenekli ve koordineydi.

Hay comentarios seleccionados por nuestro equipo

Ekibimizin seçtiği yorumlar var

Él creó un equipo de trabajo

Rektör, Project '87'deki sorunları ele almak için

Un equipo consiste de once jugadores.

Bir takım on bir kişiden oluşur.

Fue elegido como miembro del equipo.

O, takımın bir üyesi olarak seçildi.

Soy miembro del equipo de baloncesto.

Basketbol takımının bir üyesiyim.

Nuestro equipo lo hizo muy bien.

Takımımız çok iyi yaptı.

Nuestro equipo perdió dos a cero.

Bizi takım 2-0 kaybetti.

Me gusta estar en el equipo.

Ekipte olmaktan memnunum.

Me salí del equipo de béisbol.

Beyzbol takımından çıkarıldım.

Todos estamos en el mismo equipo.

Biz hepimiz aynı takımdayız.

Tom me quiere en su equipo.

Tom beni takımında istiyor.

Quiero estar en el otro equipo.

Diğer takımda olmak istiyorum.

Estoy en un equipo de hockey.

Ben bir hokey takımındayım.

Portugal tiene un equipo muy bueno.

Portekiz'in çok iyi bir takımı var.

Él es el capitán del equipo.

O, takımın kaptanıdır.

Soy el líder de este equipo.

Ben bu takımın lideriyim.

¿Dónde está el resto del equipo?

Takımın geri kalanı nerede?

No me gusta trabajar en equipo.

Ben bir takımda oynamayı sevmem.

Nuestro equipo perdió el primer partido.

Takımımız ilk oyunu kaybetti.

No estamos en el mismo equipo.

Biz aynı takımda değiliz.