Translation of "Contribuir" in Turkish

- Todo el mundo puede contribuir.
- Todos pueden contribuir.

- Herkes iştirâk etmekte özgürdür.
- Herkes katkıda bulunmakta özgürdür.

¿Desea contribuir al programa?

Programa katkıda bulunmak ister misin?

Y contribuir al desarrollo nacional.

ve adil bir toplum olması gerektiği.

Que continuarán a contribuir al desarrollo sostenible.

katkı sağlamaya devam edecek yeni nesil uygulamalar geliştireceğiz.

Mi último pasatiempo es contribuir a Tatoeba.

Benim en son hobim Tatoeba'da katkıda bulunmaktadır.

¿Cómo puede usted contribuir a nuestra organización?

Örgütümüze nasıl katkıda bulunabilirsiniz?

Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba

Eğer sıkıldıysan, Tatoeba'ya katkıda bulunabilirsin.

Pero podemos dejar de contribuir a las ecologías violentas.

ama şiddet ekolojilerine katkı sağlamayı durdurabiliriz.

Y contribuir de esa manera a mejorar el mundo.

ve dünyanın ilerlemesine nasıl katkıda bulunacağımızı anlamaya çalışıyorum.

Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir.

Ve herkes katkıda bulunma yeteneğine sahiptir.

Los visitantes suelen hacer donativos para contribuir a nuestro proyecto.

Ziyaretçiler, projemize destek olmak için genellikle para yardımında bulunuyor.

Si no tienes nada que hacer, puedes contribuir en Tatoeba.

Yapacak bir şeyin yoksa Tatoeba'ya katkıda bulunabilirsin.

Y todo eso puede contribuir a romper esta capa protectora de humedad,

Ve tüm bunlar virüsün koruyucu tabakasını yok edip

Tom me preguntó si acaso estaría dispuesto a contribuir algo de dinero.

Tom bana biraz para vermek için istekli olup olmayacağımı sordu.

La mejor manera de ayudarnos es contribuir en su propia lengua materna.

Bize yardım etmenin en iyi yolu kendi dilinizde katkıda bulunmaktır.

Queremos llevar los útiles lingüísticos al siguiente nivel. Queremos ver evolución en el marco del aprendizaje de lenguas. Y eso no puede conseguirse sin recursos lingüísticos libres, que no se pueden construir sin una comunidad, que a su vez no puede contribuir sin plataformas eficientes.

Biz dil araçlarını bir sonraki seviyeye getirmek istiyoruz.Biz dil öğrenme manzarasında yenilik görmek istiyoruz.Ve bu, bir topluluk olmadan inşa edilemeyen verimli platformlar olmadan katkıda bulunamayan açık dil kaynakları olmadan olamaz.