Translation of "Considera" in Turkish

considera un imán

bir mıknatıs düşünün

Considera las opciones.

Seçenekleri göz önünde bulundurun.

Considera la posibilidad.

Olasılığı düşün.

Considera el siguiente escenario.

Aşağıdaki senaryoyu düşünün.

Él se considera enfermo.

Onun hasta olduğu düşünülüyor.

Se considera imposible viajar al pasado.

Zamanda geçmişe seyahat etmenin imkansız olduğu düşünülüyor.

Ella se considera una persona inteligente.

Kendini zeki bir kişi olarak düşünüyor.

Se considera como un asunto importante.

Önemli bir konu olarak kabul edilir.

Tom se considera ciudadano del mundo.

Tom kendini bir dünya vatandaşı olarak düşünüyor.

Leer oraciones o suras se considera irreligioso

dua veya sureler okumak din dışı olarak görülür

Hagamos una muestra ahora. Considera una piscina

şimdi bir örneklendirme yapalım. Bir havuz düşünün

La policía lo considera el principal sospechoso.

O polis tarafından baş şüpheli olarak kabul edilir.

Él lo considera como una persona honesta.

O onun dürüst bir adam olmasını düşünüyor.

- Está considerado como desaparecido.
- Se considera desaparecido.

O, kayıp olarak kabul ediliyor.

Tom considera a Mary su mejor amiga.

Tom Mary'yi onun en iyi arkadaşı olarak düşünüyor.

No considera que la música sea un ruido.

müziğin gürültü olduğunu düşünmez.

Fugazmente ella considera llamar al médico a su casa,

Bir an, doktoru evden arayıp

Considera el unirte a ellos para apoyar nuestro trabajo.

Onlara katılıp bize destek olabilirsiniz.

Se considera que algunos políticos habrían causado ese incidente.

Bu olaya bazı politikacıların neden oldukları kabul edilmektedir.

Porque al día de hoy no se las considera armas.

çünkü bugün itibariyle silah olarak tanımlanmıyorlar.

- Considera que las mujeres son placeres de usar y tirar más que búsquedas con sentido.
- Considera que las mujeres son placeres desechables más que objetivos significativos.
- Considera a las mujeres placeres de usar y tirar y no búsquedas con sentido.
- Considera a las mujeres placeres desechables y no propósitos con sentido.

O, kadınları anlamlı bir meşgale olmaktan daha ziyade tek kullanımlık zevk olarak görüyor.

Uds. son los árbitros de lo que la sociedad considera hermoso

Sizler reklamlarınıza kimi koyacağınıza karar vererek,

Mostrar tus verdaderos sentimientos no se considera una virtud en Japón.

Gerçek duygularını göstermek Japonya'da bir erdem olarak düşünülmemektedir.

La mayoría de la gente considera que el asesinato es malo.

Çoğu kişi cinayeti yanlış düşünüyor.

Mucha gente todavía considera a Zamboanga como la Ciudad de Las Flores.

Hala birçok insan Zamboanga'yı Çiçekler Kenti olarak düşünür.

Se considera que cada empleado debe mantener su propio vehículo en perfectas condiciones.

Her çalışanın kendi aracını mükemmel şekilde tutması gerekiyor.

Se considera que las armas de fuegos manuales aparecieron en el siglo XIV.

Manuel ateşli silahın 14. yüzyılda ortaya çıktığı düşünülmektedir.

Por supuesto, después de este evento, cuando nuestro número de hospital se considera insuficiente

Tabi bu olaydan sonra hastane sayımızın yetersiz olduğu görülünce

Se considera que una persona con un IMC de 25 a 29 padece sobrepeso.

Vücut kitle endeksi 25 ile 29 arasında olan bir kişi kilolu olarak düşünülmektedir.