Translation of "Aumentado" in Turkish

Han aumentado los sueldos.

Maaşlar arttı.

El costo de vida ha aumentado.

Yaşamanın maliyeti yükseldi.

La población mundial ha aumentado rápidamente.

Dünya nüfusu hızla arttı.

Que rodea las islas ha aumentado significativamente.

arttığını tanımlıyorlar.

La propagación de enfermedades también ha aumentado

hastalıkların yayılması da artmıştır

El valor del yen ha aumentado extremadamente.

Yen'in değeri büyük ölçüde arttı.

Ha aumentado su peso hasta cincuenta kilogramos.

Onun ağırlığı 50 kilograma yükseldi.

El consumo de alcohol juvenil ha aumentado.

Gençlerde alkol tüketimi arttı.

Has aumentado de peso, ¿no es verdad?

Sen kilo aldın, değil mi?

Ha aumentado en más de 1600 % desde 1992.

1992 yılından beri %1600'den fazla arttı.

El coste de la vida ha aumentado drásticamente.

Yaşamın maliyetini büyük ölçüde artırmıştır.

Ha aumentado mucho el capital de esa familia.

Aile serveti bir hayli artmıştır.

En los últimos años, ha aumentado a 60 km.

son yıllarda ise 60 km kadar çıktı.

La producción de esta fábrica ha aumentado un 20%.

- Bu fabrikanın üretimi % 20 oranında artmıştır.
- Bu fabrikanın randımanı %20'ye kadar arttı.

Su apuesta ha aumentado en un diez por ciento.

Onun maaşı yüzde on artırıldı.

La producción de esta fábrica ha aumentado un veinte por ciento.

Bu fabrikadaki üretim yüzde 20 arttı.

Como la temperatura había aumentado, mi abrigo se ha convertido en una carga.

Sıcaklık arttığından beri, ceketim bir yük oldu.

He mantenido mi peso bajo, a pesar de que muchos de mis amigos han aumentado de peso mientras se hacían mas viejos.

Arkadaşlarımdan çoğu yaşlanırken kilo almalarına rağmen ben ağırlığımı düşük tuttum.