Translation of "Ansioso" in Turkish

¿No estás ansioso?

Endişeli değil misin?

Está ansioso por ir.

O, oraya gitmek için istekli.

Estoy ansioso por comenzar.

Başlamak için endişeliyim.

Estoy ansioso por verlo.

Onu görmeye can atıyorum.

Estoy ansioso por ver a Tom.

Tom'u görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

Él está ansioso por leer el libro.

O, kitabı okumak için istekli.

Estoy ansioso por las vacaciones de verano.

Yaz tatilini sabırsızlıkla bekliyorum.

Estoy ansioso por leer tu nueva novela.

Yeni romanını okumayı sabırsızlıkla bekliyorum.

Él está muy ansioso por ir allí.

Oraya gitmeye çok hevesli.

Tom estaba ansioso por empezar sus vacaciones.

Tom tatile başlamaya can atıyordu.

- Estoy impaciente por verte.
- Estoy ansioso de verte.

Seni görmek için can atıyorum.

Tom está ansioso por comprarse un coche nuevo.

Tom yeni bir araba almaya istekli.

- Estoy nerviosa y emocionada.
- Estoy ansioso y emocionado.

Ben kaygılı ve heyecanlıyım.

Tengo que admitir que estoy un poco ansioso.

Biraz endişeli olduğumu kabul etmeliyim.

Mucha gente dice angustiarse o estar ansioso con las matemáticas,

Çoğu insan matematikte tıkanıyor ya da ondan endişe duyuyor.

Mientras tanto, Escipión está ansioso de encontrarse con Hannibal en batalla.

Bu sırada Scipio, Hannibal ile savaşta karşılaşmak için istekliydi.

Estoy muy ansioso por saber lo que me van a regalar mis padres para mi cumpleaños.

Anne ve babamın bana doğum günüm için bana ne vereceklerini olduğunu bilmekten gerçekten endişeliyim.

- Estoy ansioso por ir a cazar con mi padre.
- Estoy deseando irme a cazar con mi padre.

Babamla birlikte ava gitmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

Llegando con la infantería y ansioso por la batalla, Longus ordena al ejército que se despligue al banco oeste.

Piyadelerin gelmesiyle ve savaşa istekli Longus ordusuna nehrin batısına pozisyon almalarını emrediyor.

- Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema.
- Ardo en deseos de escuchar lo que opina usted sobre este asunto.
- Estoy ansioso por escuchar lo que piensas de este asunto.
- Estoy ansioso por escuchar lo que piensas de lo que sucedió.

- Bu konu ile ilgili düşüncelerini duymaya can atıyorum.
- Bu konu hakkındaki düşüncelerini duymaya can atıyorum.

Le mandé un correo electrónico a una vieja amiga mía. No hemos estado en contacto durante bastante tiempo, ya que la última vez que nos vimos fue hace más de dos años y desde entonces no hemos vuelto a ponernos en contacto. Todavía no me ha respondido. Me estoy empezando a poner ansioso.

Eski bir arkadaşıma bir e-posta gönderdim. Son kez karşılaşmamız iki yıl önce olduğu için bir süre görüşmedik ve o zamandan beri birbirimizle temas kurmadık.Ondan henüz bir cevap yok. Endişelenmeye başlıyorum.