Translation of "Vietnam" in Russian

Albania, Vietnam y Reino Unido.

Албания, Вьетнам и сама Великобритания.

Mi padre murió en Vietnam.

- Мой отец погиб во Вьетнаме.
- Мой отец умер во Вьетнаме.

Prisionero de guerra en la guerra de Vietnam.

попавшего в плен во времена войны во Вьетнаме.

Incluso las sociedades comunistas de China y de Vietnam,

включая коммунистические общества Китая и Вьетнама,

Mi tío es un veterano de la Guerra de Vietnam.

Мой дядя - ветеран войны во Вьетнаме.

La moneda de Vietnam es el đồng. Su símbolo es el "₫".

Вьетнамская валюта называется донг. Её символ — ₫.

El tío de Tim era un artillero en un helicóptero en Vietnam.

Дядя Тима был пулемётчиком на вертолёте во Вьетнаме.

Los americanos la llaman Guerra de Vietnam; los vietnamitas la llaman Guerra Americana.

Американцы называют её Вьетнамской войной; вьетнамцы — Американской.

La nación estaba amargamente dividida por la guerra de Vietnam, los afroamericanos seguían luchando

Страна была жестоко разделена из-за войны во Вьетнаме, чернокожие американцы все еще боролись

Tom conocía a un hombre cuyo padre fue un piloto de helicópteros durante la guerra de Vietnam.

Том знал человека, чей отец был пилотом вертолёта во время войны во Вьетнаме.

Gracias por comprender el drama de mi patria, que es como dijera Pablo Neruda, un Vietnam silencioso; no hay tropas de ocupación, ni poderosos aviones nublan los cielos limpios de mi tierra, pero estamos bloqueados económicamente, pero no tenemos créditos, pero no podemos comprar repuestos, pero no tenemos cómo comprar alimentos y nos faltan medicamentos...

Благодарю за понимание трагедии моей родины, которая, как сказал бы Пабло Неруда, есть тихий Вьетнам. Тут нет ни оккупационных войск, ни мощных самолётов, заполонивших чистые небеса над моей землёй, но мы находимся в финансовой блокаде, не можем брать кредиты, не можем покупать запчасти, нам не на что покупать еду, и нам нужны лекарства...