Translation of "Supuestamente" in Russian

Pero supuestamente hasta Europa

но якобы до европы

Ella supuestamente le mató.

Она его якобы убила.

Mientras todavía están supuestamente felices.

пока они, очевидно, ещё счастливы.

Supuestamente, el asesino está ahora entre nosotros.

Убийца, предположительно, сейчас среди нас.

¿Cuánta malicia se esconde en tus ojos supuestamente inocentes?

Сколько же злобы прячется в твоих, якобы невинных, глазах?

En Japón supuestamente hay gente que tiene pingüinos como mascotas.

- Я слышал, что в Японии есть люди, которые держат пингвинов в качестве домашних животных.
- Я слышал, что в Японии некоторые держат пингвинов в качестве домашних животных.

En las sociedades que supuestamente son más abiertas y libres que China,

В обществах, которые якобы более открыты и свободны, чем Китай,

- Parece que mañana va a nevar.
- Parece que mañana nieva.
- Supuestamente mañana nevará.
- Debería nevar mañana.

Завтра должен пойти снег.