Translation of "Quebrado" in Russian

No creo haber quebrado ninguna norma.

Не думаю, что я нарушил какие-то правила.

Todos sabemos de alguien que se ha quebrado,

И все мы знаем таких сломленных людей.

- Estoy quebrado.
- Estoy sin un duro.
- No tengo plata.

- Я разорён.
- Я обанкрочен.

- Estoy casi quebrado.
- Ando casi en la chilla.
- Ando casi hule.

Я почти без денег.

- Esto está roto.
- Esto está quebrado.
- Esto está descompuesto.
- Esto está estropeado.

- Не работает.
- Поломано.

- ¿Te has quebrado un hueso alguna vez?
- ¿Alguna vez te has roto un hueso?

- У тебя был когда-нибудь перелом кости?
- Ты когда-нибудь ломал кость?
- Ты когда-нибудь ломала кость?
- Вы когда-нибудь ломали кость?
- Ты себе когда-нибудь что-нибудь ломал?
- Ты себе когда-нибудь что-нибудь ломала?
- Вы себе когда-нибудь что-нибудь ломали?

- Estoy sin dinero.
- Estoy quebrado.
- Estoy sin un duro.
- No tengo plata.
- Estoy sin blanca.
- No tengo blanca.

- Я на нуле.
- Я на мели.